1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Descărcat de pe YTS.BZ 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Site-ul oficial de filme YIFY: YTS.BZ 3 00:00:23,149 --> 00:00:40,290 ♪ „Gasolina” de Daddy Yankee ♪ 4 00:00:40,291 --> 00:00:42,709 Lou, deschide ușa. 5 00:00:42,710 --> 00:00:44,586 Lou, Lou, haide. 6 00:00:44,587 --> 00:00:47,088 Nu vă vom lăsa stai acolo toata noaptea. 7 00:00:49,341 --> 00:00:51,176 Nu, Lou. 8 00:00:51,177 --> 00:00:53,636 nu doar m-am trezit și decide să anuleze 9 00:00:53,637 --> 00:00:54,638 nunta noastră. 10 00:00:58,058 --> 00:01:01,979 Am cunoscut pentru ca mult timp. 11 00:01:04,190 --> 00:01:06,524 Știi, și cred că ai făcut-o, 12 00:01:06,525 --> 00:01:10,070 de asemenea, probabil, în felul tău. 13 00:01:11,489 --> 00:01:12,781 Haide, Lou. 14 00:01:12,782 --> 00:01:13,823 m-am săturat prostiile ei. 15 00:01:13,824 --> 00:01:15,409 E atât de obosit. 16 00:01:15,618 --> 00:01:16,786 Nu, Lou. 17 00:01:17,036 --> 00:01:18,995 Nu doar m-am trezit 18 00:01:18,996 --> 00:01:20,956 si decide să anulăm nunta noastră. 19 00:01:22,917 --> 00:01:27,171 Am cunoscut pentru, ca, mult timp. 20 00:01:28,923 --> 00:01:34,470 Știi, și cred că ai făcut-o, de asemenea, probabil în felul tău. 21 00:01:35,638 --> 00:01:40,351 Dar cred că curajul are niciodată nu a fost cu adevărat recunoscător. 22 00:01:42,728 --> 00:01:44,563 Lou. Nu, Lou. 23 00:01:45,189 --> 00:01:49,026 Am cunoscut pentru, ca, mult timp. 24 00:01:51,320 --> 00:01:53,072 Știi, și cred că ai făcut-o. 25 00:01:54,573 --> 00:01:56,074 Doar un minut. Nu, Lou. 26 00:01:56,075 --> 00:01:58,243 Kevin, stripteuza, este gata să se dezbrace 27 00:01:58,244 --> 00:02:00,453 chiar acum. Gus l-a deja Venmo. 28 00:02:00,454 --> 00:02:02,330 V-aș putea trimite jumătate banii înapoi și săriți? 29 00:02:02,331 --> 00:02:03,540 Nu, nu, nu, nu, nu-ți face griji. Nu vă faceți griji. 30 00:02:03,541 --> 00:02:06,001 - Sigur, va veni. - Omule, este burlacul meu. 31 00:02:06,377 --> 00:02:08,419 Logodnicul meu m-a părăsit. 32 00:02:08,420 --> 00:02:09,838 Știu, știu. 33 00:02:09,839 --> 00:02:12,257 Și te iubesc. Chiar da. 34 00:02:12,258 --> 00:02:13,550 Oh, nu spune dar. 35 00:02:13,551 --> 00:02:16,136 Dar Graham a fost un C minus cățea mică. 36 00:02:16,595 --> 00:02:18,430 Știi ce Gus si l-am sunat? Gus. 37 00:02:18,722 --> 00:02:19,889 Cum îl numești? 38 00:02:19,890 --> 00:02:20,932 Toaster Waffle. 39 00:02:20,933 --> 00:02:22,392 Da, l-am sunat un dracu de toaster Waffle. 40 00:02:22,393 --> 00:02:23,561 Nu înţeleg. 41 00:02:23,853 --> 00:02:25,563 E ca ultimul varianta de mic dejun. 42 00:02:25,771 --> 00:02:27,022 Carton comestibil. 43 00:02:27,356 --> 00:02:28,858 Ei bine, îmi plac vafele cu prăjitor de pâine. 44 00:02:29,316 --> 00:02:30,358 Este pentru că esti prea mult 45 00:02:30,359 --> 00:02:31,484 o păsărică să mănânce o vafă adevărată. 46 00:02:31,485 --> 00:02:33,528 Ia-ți dracului metaforele corecte, omule. 47 00:02:33,529 --> 00:02:34,696 Asta nici măcar nu are vreun sens. 48 00:02:34,697 --> 00:02:35,947 La naiba cu metafora ta. 49 00:02:35,948 --> 00:02:38,992 Este petrecerea mea de burlac. - Petrecere de burlac, știu. 50 00:02:38,993 --> 00:02:40,869 Dar nu tu cred că s-a spulberat 51 00:02:40,870 --> 00:02:42,745 psihicul ar putea- poate Trump obosit 52 00:02:42,746 --> 00:02:44,414 al naibii de clișeu de nuntă? Nu știu, Lou. 53 00:02:44,415 --> 00:02:45,999 Eu doar încerc a avea acest om 54 00:02:46,000 --> 00:02:47,959 freca-i tare ca piatra trupul peste mine, 55 00:02:47,960 --> 00:02:50,296 esti trist, patetic, egoist- 56 00:02:52,673 --> 00:02:53,924 Tildy. 57 00:02:56,594 --> 00:02:58,345 Îmi pare rău pentru noaptea trecută. 58 00:02:59,930 --> 00:03:02,016 Vrei burrito-ul meu? 59 00:03:05,728 --> 00:03:08,187 Chiar crezi că te batjocorești eu este starea de dimineață? 60 00:03:08,188 --> 00:03:09,398 Nu, omule, sunt ca... 61 00:03:11,859 --> 00:03:13,152 Nu te batjocoresc deloc. 62 00:03:13,819 --> 00:03:15,069 Aceasta este o ramură de măslin pentru 63 00:03:15,070 --> 00:03:16,906 deturnarea festivități aseară. 64 00:03:18,490 --> 00:03:19,824 Jeff nu are de gând vreau să te trag cu orice 65 00:03:19,825 --> 00:03:21,409 mai puțin dacă doar ai o mușcătură de burrito. 66 00:03:21,410 --> 00:03:23,245 Jeff va vrea să tragă eu indiferent ce. 67 00:03:23,579 --> 00:03:24,829 Scopul este să pune pe toată lumea la 68 00:03:24,830 --> 00:03:26,248 nunta la vrei să mă tragi. 69 00:03:29,293 --> 00:03:30,669 Avem obiective foarte diferite. 70 00:03:30,878 --> 00:03:32,588 Lou, 71 00:03:34,214 --> 00:03:36,090 te-ai gândit vreodată 72 00:03:36,091 --> 00:03:38,301 asta ar putea ajunge a fi un lucru bun? 73 00:03:38,302 --> 00:03:39,720 Ca, nu știu, un nou început? 74 00:03:40,054 --> 00:03:42,014 Poti iesi din capul tău pentru o dată? 75 00:03:43,140 --> 00:03:44,057 Haide. 76 00:03:44,058 --> 00:03:46,477 Ce zici de cartea pe care o ai scriu de șase ani. 77 00:03:46,852 --> 00:03:48,646 Termină asta. - Cartea mea e moartă. 78 00:03:49,188 --> 00:03:50,939 Bine, uite, punctul este, dacă există 79 00:03:50,940 --> 00:03:52,815 a fost vreodată un oportunitatea de a profita 80 00:03:52,816 --> 00:03:55,653 o șansă, nu mai faceți acoperiri, sari fara parasuta. 81 00:03:55,861 --> 00:03:57,195 Tu sugerezi mă sinucid. 82 00:03:57,196 --> 00:03:58,988 Cred că este o idee fantastica. 83 00:03:58,989 --> 00:04:01,075 Doar nu ai spus ai terminat deturnarea? 84 00:04:02,326 --> 00:04:03,911 Da. 85 00:04:05,371 --> 00:04:07,289 Dă-mi o bucată din asta. 86 00:04:08,332 --> 00:04:10,583 Te urăsc pentru făcându-mă să mănânc asta. 87 00:04:10,584 --> 00:04:12,920 Cu plăcere. Este delicios. 88 00:04:13,796 --> 00:04:15,297 Nu este la fel de bine cum ai spus. 89 00:04:35,359 --> 00:04:36,484 Nu, nu este. 90 00:04:36,485 --> 00:04:38,152 - Da, este. - Nu, al naibii de nu. 91 00:04:38,153 --> 00:04:39,153 E taur** și este dezgustător. 92 00:04:39,154 --> 00:04:41,239 Știi totul. 93 00:04:41,240 --> 00:04:43,282 Bine, fetiță pop. 94 00:04:43,283 --> 00:04:44,952 Numărătoare inversă de o săptămână. 95 00:04:45,202 --> 00:04:46,786 Avem montarea finală, 96 00:04:46,787 --> 00:04:48,621 marți la zece, 97 00:04:48,622 --> 00:04:50,164 Miercuri la două 98 00:04:50,165 --> 00:04:51,709 Avem mani-pedis. 99 00:04:52,084 --> 00:04:54,627 Și apoi joi, sunt va avea nevoie de tine la 100 00:04:54,628 --> 00:04:57,589 hotel pentru a face aceste fantezie lucruri mici de bun venit. 101 00:04:57,798 --> 00:05:02,635 De asemenea, uite, știu momentul este ciudat. 102 00:05:02,636 --> 00:05:05,014 Știu că lucrurile nu sunt grozave, 103 00:05:05,264 --> 00:05:10,101 dar am un fel favoare masivă de cerut. 104 00:05:10,102 --> 00:05:12,229 Nimic. Spune-mi. 105 00:05:12,980 --> 00:05:14,814 Ajută-mă să-mi scriu jurămintele? 106 00:05:14,815 --> 00:05:17,775 Nu, știu că am încercat să le scriu eu, 107 00:05:17,776 --> 00:05:20,446 dar erau doar atât de rău pentru că 108 00:05:20,821 --> 00:05:23,073 Eu nu sunt scriitor, dar tu ești. 109 00:05:23,282 --> 00:05:25,491 Ești cel mai bun scriitor îl cunosc și eu 110 00:05:25,492 --> 00:05:28,287 doar naibii Am nevoie de ajutorul tău, Lou. 111 00:05:30,080 --> 00:05:31,789 Adică, eu... 112 00:05:31,790 --> 00:05:34,042 doar cred ca, ca, nu sunt, 113 00:05:34,043 --> 00:05:37,421 în spațiul de cap drept. 114 00:05:38,130 --> 00:05:40,424 Tu ești dracului meu domnișoară de onoare, Louisa. 115 00:05:42,301 --> 00:05:43,886 Vă rog. 116 00:06:20,672 --> 00:06:29,931 ♪ „Sea of Love” de Cat Power ♪ 117 00:06:29,932 --> 00:06:36,604 ♪ Vino cu mine, iubirea mea, ♪ 118 00:06:36,605 --> 00:06:41,943 ♪ la mare, marea iubirii.♪ 119 00:06:41,944 --> 00:06:47,157 ♪ Vreau să-ți spun ♪ 120 00:06:48,367 --> 00:06:50,785 ♪ cât de mult-♪ 121 00:06:50,786 --> 00:06:53,664 Esti preferata mea persoana cu care sa gatesti, 122 00:06:55,249 --> 00:07:00,337 a râde cu, a săruta pe gâtul când nu te uiți. 123 00:07:01,255 --> 00:07:04,299 Esti preferata mea persoană, punct. 124 00:07:04,758 --> 00:07:06,676 Și promit să te iubesc în fiecare zi 125 00:07:06,677 --> 00:07:07,761 pentru tot restul vieții mele. 126 00:07:08,011 --> 00:07:09,721 - Te iubesc atat de mult. - Te iubesc. 127 00:07:11,682 --> 00:07:13,182 Mulțumesc, Greg. 128 00:07:16,353 --> 00:07:17,271 Jeff. 129 00:07:18,230 --> 00:07:22,401 Minunat, dulce, amabil, genial Jeffrey. 130 00:07:24,403 --> 00:07:26,989 Nu sunt om de știință, 131 00:07:27,823 --> 00:07:30,533 dar la un moment dat în ultimii 30 de ani 132 00:07:30,534 --> 00:07:34,538 ani, am observat că trupul are multe piese duplicate. 133 00:07:36,123 --> 00:07:40,835 Ochi, plămâni, aceste lucruri vechi. 134 00:07:42,254 --> 00:07:43,963 Ceea ce este grozav. 135 00:07:43,964 --> 00:07:45,716 Se rupe ceva, ai o rezervă. 136 00:07:47,092 --> 00:07:49,385 Dar nu am înțeles niciodată de ce cu o mulțime de 137 00:07:49,386 --> 00:07:52,055 părțile cheie ale corpului, natura hotărât că unul este suficient. 138 00:07:52,598 --> 00:07:55,726 O inimă, una creier, o gură. 139 00:07:57,060 --> 00:07:58,061 Și apoi, Strumf 140 00:07:59,229 --> 00:08:04,234 Te-am cunoscut și mi-am dat seama Am două din toate. 141 00:08:05,903 --> 00:08:08,906 Când mă doare inima, al tău mă vindecă. 142 00:08:09,823 --> 00:08:11,407 Când sunt prea obosit să mă gândesc 143 00:08:11,408 --> 00:08:13,702 drept, am încredere tu să mă ghidezi. 144 00:08:14,703 --> 00:08:16,621 Când nu găsesc vocea mea, știu 145 00:08:16,622 --> 00:08:19,166 a ta va spune lumea pe care eu exist. 146 00:08:20,209 --> 00:08:23,170 Deși, te rog nu-l lăsa să cânte pentru mine. 147 00:08:23,879 --> 00:08:25,504 Și chiar și în momente în care noi 148 00:08:25,505 --> 00:08:27,633 nu sunt de acord, când nu suntem la unison, 149 00:08:28,675 --> 00:08:31,552 Știu că așa suntem mult mai puternic şi mai înţelept şi 150 00:08:31,553 --> 00:08:34,848 mai expansivă împreună decât am putea fi vreodată despărțiți. 151 00:08:36,516 --> 00:08:38,517 Ne facem întregi. 152 00:08:38,518 --> 00:08:42,105 te iubesc cu tot ceea ce suntem. 153 00:08:42,481 --> 00:08:55,452 ♪ „Lady Luck” de Richard Swift ♪ 154 00:08:58,580 --> 00:09:01,123 Jurămintele, Lou, sincer incredibil. 155 00:09:01,124 --> 00:09:03,209 Ei bine, taci. tu stiu ca au fost. 156 00:09:03,210 --> 00:09:05,461 Măcar pe cineva trebuie să le folosească. 157 00:09:05,462 --> 00:09:07,171 Trebuie să-ți spun ceva. 158 00:09:07,172 --> 00:09:08,631 Promiți că nu mă judeci? 159 00:09:08,632 --> 00:09:11,176 Pe termen scurt, nu. Pe termen lung, vom vedea. 160 00:09:12,636 --> 00:09:14,930 M-am gândit mereu că aș fi căsătorit până la 30 de ani. 161 00:09:15,347 --> 00:09:17,932 - Presupun că am vrut să fiu. - Ei, de ce? 162 00:09:17,933 --> 00:09:20,101 Știu. Nu este are vreun sens. 163 00:09:20,102 --> 00:09:22,145 Woo! Da, Tilly! 164 00:09:23,897 --> 00:09:27,942 Nu eram pregătit pentru baie. 165 00:09:27,943 --> 00:09:30,070 - Arată frumos. - Da. 166 00:09:30,529 --> 00:09:33,656 Bine, uite, crezi ea va observa dacă mă scufund. 167 00:09:33,657 --> 00:09:34,700 Wow, el... 168 00:09:35,867 --> 00:09:37,201 - Este fierbinte. - Da. 169 00:09:37,202 --> 00:09:38,786 - Nu ai pleca pentru asta? - Nu știu. 170 00:09:38,787 --> 00:09:40,788 Adică acel zâmbet, acea personalitate. 171 00:09:40,789 --> 00:09:42,499 Da, asta e homofob la limită. 172 00:09:43,292 --> 00:09:44,960 - Doamne, la naiba. - La naiba. 173 00:09:46,128 --> 00:09:47,504 Ce? 174 00:09:47,629 --> 00:09:48,630 Bine, ce zici de el? 175 00:09:48,755 --> 00:09:50,631 S-a uitat la tine de când ne-am aşezat. 176 00:09:50,632 --> 00:09:52,300 - Vărul Tildei? - Ce? 177 00:09:52,301 --> 00:09:55,220 Da, se uită la tine, nu la mine. 178 00:09:55,554 --> 00:09:56,470 Ce? 179 00:09:56,471 --> 00:09:57,471 Da, este complet uitându-se la tine. 180 00:09:57,472 --> 00:09:58,764 - Se uită la tine. - Da, el este. 181 00:09:58,765 --> 00:09:59,975 Nu. 182 00:10:00,851 --> 00:10:03,894 Nu, el este ca, el este ca cam prost. 183 00:10:03,895 --> 00:10:05,771 Nu, îi pasă baiatul vibra cu siguranta. 184 00:10:05,772 --> 00:10:07,524 Omule, trebuie să lovești asta. 185 00:10:07,899 --> 00:10:10,192 Adică, vei regreta mai puțin decât tatuajul Phoenix. 186 00:10:10,193 --> 00:10:11,736 Oh, vezi, că eu nu sunt de acord cu. 187 00:10:11,737 --> 00:10:13,947 - Bună, Lou? - Bună, da. 188 00:10:14,156 --> 00:10:16,073 Cassie. Ne-am întâlnit la dușul Tildei. 189 00:10:16,074 --> 00:10:18,368 - Oh da. - Pot să te fur o secundă? 190 00:10:28,670 --> 00:10:31,506 Au fost uimitoare. M-a distrus absolut. 191 00:10:33,884 --> 00:10:35,301 Era atât de ciudat. 192 00:10:35,302 --> 00:10:36,553 Oh, hei, Lou. 193 00:10:36,762 --> 00:10:38,138 Acesta este Dash. 194 00:10:39,014 --> 00:10:40,265 Cina? 195 00:10:41,641 --> 00:10:42,559 Bună, Dash. 196 00:10:43,060 --> 00:10:44,019 Ce a fost ciudat? 197 00:10:44,227 --> 00:10:45,145 Da. 198 00:10:45,979 --> 00:10:46,896 huh? 199 00:10:46,897 --> 00:10:49,398 Te-ai așezat și a spus: „A fost ciudat”. 200 00:10:49,399 --> 00:10:50,775 Deci doar incerc sa... 201 00:10:50,776 --> 00:10:51,942 Oh, nu ştiu. 202 00:10:51,943 --> 00:10:53,903 Hai, frate. Trebuie să ne spui. 203 00:10:53,904 --> 00:10:55,529 Da, haide, frate. Trebuie să ne spui. 204 00:10:55,530 --> 00:10:56,615 Mmm 205 00:10:57,866 --> 00:10:59,700 Bine, ei bine, asta femeie cumva 206 00:10:59,701 --> 00:11:02,161 am aflat că eu a scris jurămintele Tildei 207 00:11:02,162 --> 00:11:04,164 Stai, stai. Ai făcut asta? Ai făcut-o? 208 00:11:04,956 --> 00:11:05,999 - Da. - A fost foc. 209 00:11:06,583 --> 00:11:09,836 Ca, frumoasa, romantic, electric. 210 00:11:11,338 --> 00:11:12,881 - Da. - Mulţumesc. 211 00:11:13,423 --> 00:11:14,965 - Mulţumesc, Dash. - Nu-mi mulţumi. 212 00:11:14,966 --> 00:11:16,843 Multumesc lui univers pentru cadou. 213 00:11:17,219 --> 00:11:21,056 Este incredibil. Adică, ea este de asemenea, un uimitor autor YA. 214 00:11:21,223 --> 00:11:24,726 Nu, nu, nu. Bine, deci femeia, Cassie. 215 00:11:24,851 --> 00:11:30,481 Presupun că ea vrea să-i scriu jurămintele? 216 00:11:30,482 --> 00:11:31,565 La dracu. 217 00:11:33,777 --> 00:11:35,903 Continui să o complimentezi. Trebuie să plec. 218 00:11:35,904 --> 00:11:37,071 Unde te duci? 219 00:11:37,072 --> 00:11:38,739 Trebuie doar să mă întâlnesc cu cineva cu adevărat grozav. 220 00:11:38,740 --> 00:11:40,534 Oh, Doamne. Corect-- 221 00:11:40,867 --> 00:11:43,994 - Cu plăcere. Pa, Dash. - La revedere. 222 00:11:43,995 --> 00:11:46,455 doar o să, stii asa ca noi... 223 00:11:46,456 --> 00:11:48,667 Eu doar incerc sa... 224 00:11:49,167 --> 00:11:51,545 Ok, deci, cât ea vrea sa plateasca? 225 00:11:52,129 --> 00:11:53,921 Nu, nu, am spus nu. 226 00:11:53,922 --> 00:11:55,048 Nu de ce? 227 00:11:56,299 --> 00:11:58,135 Pentru că eu nu cunoaște-o, Dash. 228 00:11:58,260 --> 00:12:02,304 Şi ce dacă? Crezi că Tilda știe puiul care și-a făcut părul? 229 00:12:02,305 --> 00:12:04,306 Paula? 230 00:12:04,307 --> 00:12:06,308 Da, nu, e bună prieten cu Paula. 231 00:12:06,309 --> 00:12:08,269 Bine, dar știi ce spun eu. 232 00:12:08,270 --> 00:12:10,813 Da, doar cred acel păr versus jurăminte- 233 00:12:10,814 --> 00:12:12,523 Știi ce spun ei? 234 00:12:12,524 --> 00:12:14,484 Dragostea este universală. 235 00:12:16,695 --> 00:12:20,323 Poți face o mulțime de bani, Lou. Ca, rafturi nebune. 236 00:12:20,657 --> 00:12:23,075 Afacerea nunții este ca o industrie de un miliard de dolari. 237 00:12:23,076 --> 00:12:24,828 Oamenii doar lumina bani în flăcări. 238 00:12:24,995 --> 00:12:27,705 Florile, aceste lenjerii, cel 239 00:12:27,706 --> 00:12:31,125 DJ, locul, rochia, barul. 240 00:12:31,126 --> 00:12:32,835 Știi, asta fund prost, fund gras 241 00:12:32,836 --> 00:12:34,837 invitaţii care nimeni nu deschide cu adevărat. 242 00:12:34,838 --> 00:12:37,549 Da, știu, știu. 243 00:12:38,175 --> 00:12:40,926 Bine, bine, deci ipotetic, cum 244 00:12:40,927 --> 00:12:43,680 mult as intreba ea să mă plătească? 245 00:12:44,306 --> 00:12:46,183 Ei bine, întreabă cât a plătit pentru tort. 246 00:12:46,933 --> 00:12:48,601 Și apoi spune-i că ești 247 00:12:48,602 --> 00:12:51,312 dându-i-o pe discurs pe care omul ei 248 00:12:51,313 --> 00:12:52,938 urmează să amintește-ți pentru totdeauna, 249 00:12:52,939 --> 00:12:54,900 si apoi cere de două ori mai mult. 250 00:12:56,151 --> 00:12:58,028 Și asta e totuși o reducere. 251 00:13:01,865 --> 00:13:02,824 Știi ce? 252 00:13:03,742 --> 00:13:05,785 La naiba. Al lumii arzând oricum. 253 00:13:06,328 --> 00:13:07,495 Corect. 254 00:13:07,496 --> 00:13:11,082 Da, este puțin întuneric, dar, da, este. 255 00:13:20,717 --> 00:13:22,801 Ea a spus da. 256 00:13:22,802 --> 00:13:56,752 ♪ „Supernova vinului roșu” de Chappell Roan ♪ 257 00:13:56,753 --> 00:13:59,713 Teiul mexican are, cum ar fi această voce din Mexic, 258 00:13:59,714 --> 00:14:02,675 si gratar picant este pentru sud. 259 00:14:02,676 --> 00:14:05,386 Dar cum facem dezvolta ansamblul 260 00:14:05,387 --> 00:14:08,139 cartof crocant mare identitatea mărcii cu cip? 261 00:14:08,807 --> 00:14:12,310 Ce zici de o legătură AI? 262 00:14:12,644 --> 00:14:13,769 Ce înseamnă asta, totuși? 263 00:14:13,770 --> 00:14:15,896 Bine, iată un buna idee din partea mea. 264 00:14:15,897 --> 00:14:18,107 Dacă ar fi fost ca un ch-aby. 265 00:14:18,108 --> 00:14:19,900 Un ch-aby? Ai spus asta? 266 00:14:19,901 --> 00:14:21,944 Da, știi, ca un copil cip, 267 00:14:21,945 --> 00:14:23,654 un copil care iubește chipsurile. 268 00:14:23,655 --> 00:14:24,655 Ca, waaa, da-mi toate jetoanele. 269 00:14:24,656 --> 00:14:25,907 Lou, vreo propunere? 270 00:14:28,868 --> 00:14:32,580 Bine, ce zici ca un unicorn cu chip? 271 00:14:32,581 --> 00:14:33,956 Uh huh. 272 00:14:33,957 --> 00:14:38,502 Da, e ca, drăguț ironic, dar este și drăguț-drăguț. 273 00:14:38,503 --> 00:14:40,588 Cam ca cartofii chipsuri prin- 274 00:14:40,589 --> 00:14:43,591 Ca Lisa Frank, știi? Distractiv, strălucitor, drăguț. 275 00:14:43,592 --> 00:14:44,592 Adică 276 00:14:44,593 --> 00:14:46,719 asta e evident ce am vrut să spun pentru ch-aby. 277 00:14:46,720 --> 00:14:47,887 Bine, sunt iubind asta. 278 00:14:48,096 --> 00:14:49,388 Avem nevoie doar pentru a te asigura că este 279 00:14:49,389 --> 00:14:51,140 autentice pentru noi demografică țintă. 280 00:14:51,141 --> 00:14:54,894 Oh, ce dacă ch-aby era călare pe un unicorn? 281 00:14:55,061 --> 00:14:56,229 Bună, potențială înșelătorie? 282 00:14:56,646 --> 00:14:58,147 Bună, Lou? 283 00:14:58,148 --> 00:14:59,189 Numele meu este Rebecca. 284 00:14:59,190 --> 00:15:01,568 Tu scrii jurăminte pentru prietena mea, Cassie? 285 00:15:01,985 --> 00:15:02,902 Uh, da. Da. 286 00:15:03,111 --> 00:15:05,195 ma insor pe 1 noiembrie, 287 00:15:05,196 --> 00:15:07,741 iar eu cu disperare am nevoie de ajutor cu jurămintele mele. 288 00:15:08,491 --> 00:15:10,409 Putem să ne întâlnim? E bine? 289 00:15:10,410 --> 00:15:13,037 Iisuse, Lou, asta e o listă de lucruri de făcut. 290 00:15:13,038 --> 00:15:14,872 E o nebunie. Și este patetic 291 00:15:14,873 --> 00:15:15,956 chiar tu cred că este potrivit pentru 292 00:15:15,957 --> 00:15:17,709 un apel de serviciu? - Rebecca, pot să te sun înapoi? 293 00:15:17,834 --> 00:15:19,961 Îmi pare rău. Glumă dinăuntru. 294 00:15:20,253 --> 00:15:22,047 Nu, ești dezactivat. 295 00:15:22,631 --> 00:15:23,673 Îmi pare rău. 296 00:15:23,882 --> 00:15:25,175 Glumă dinăuntru. 297 00:15:25,467 --> 00:15:26,509 Da, este. 298 00:15:26,760 --> 00:15:29,094 - Podcast despre crime adevărate. - Clasic 299 00:15:29,095 --> 00:15:31,055 Nici măcar nu eram ca un persoană de podcasting, dar 300 00:15:31,056 --> 00:15:32,389 cum a primit ea eu in el. 301 00:15:32,390 --> 00:15:33,807 Cel mai bun prieten al meu a avut un cu adevărat grozav 302 00:15:33,808 --> 00:15:35,768 nunta și jurămintele ei i-a facut pe toti sa planga... 303 00:15:35,769 --> 00:15:39,146 Desigur, lacrimile sunt o necesitate. 304 00:15:39,147 --> 00:15:49,198 ♪ „O iubire a mea” de Carla Thomas ♪ 305 00:15:49,199 --> 00:15:52,034 și apoi voi menționa, Ann Arbor, Fresno... 306 00:15:58,291 --> 00:16:00,293 ...sunt ca, sunt obosit, eu nu prea am chef 307 00:16:00,460 --> 00:16:12,971 ♪ „O iubire a mea” de Carla Thomas ♪ 308 00:16:12,972 --> 00:16:15,099 ...de parcă ea ar fi a mea soare dar nu spune... 309 00:16:15,100 --> 00:16:16,934 ... îi place filozofia și rahat, și asta e tare 310 00:16:16,935 --> 00:16:18,769 știi așa ceva ar putea adauga acolo... 311 00:16:18,770 --> 00:16:22,064 ... și dacă ar fi fost totul de la perspectiva pisicii noastre? 312 00:16:22,065 --> 00:16:25,360 ...ea este așa stâncă solidă a unei ființe umane 313 00:16:25,527 --> 00:16:49,884 ♪ „O iubire a mea” de Carla Thomas ♪ 314 00:16:50,051 --> 00:16:52,052 ...cumva dragostea noastră se simte 315 00:16:52,053 --> 00:16:53,512 dragostea noastră simte 316 00:16:53,513 --> 00:16:55,431 - impredictibil. - impredictibil. 317 00:16:55,432 --> 00:16:56,849 - și inevitabil - și inevitabil 318 00:16:56,850 --> 00:16:58,101 - în același timp. - în același timp. 319 00:16:58,268 --> 00:17:08,610 ♪ „O iubire a mea” de Carla Thomas ♪ 320 00:17:08,611 --> 00:17:11,071 Până tu m-ai făcut să cred 321 00:17:11,072 --> 00:17:13,241 în ceva în afara mea. 322 00:17:13,408 --> 00:17:15,368 Mi-ai dat sens vieții. 323 00:17:15,535 --> 00:17:52,196 ♪ „O iubire a mea” de Carla Thomas ♪ 324 00:17:52,197 --> 00:17:53,363 Să ne asigurăm că 325 00:17:53,364 --> 00:17:55,073 desert cu adevarat complimente tortul... 326 00:17:55,074 --> 00:17:57,910 tortul, dar, nu, știi, calcă pe el. 327 00:17:57,911 --> 00:17:59,995 Oh, da, îmi place asta. 328 00:17:59,996 --> 00:18:01,538 Da, și vom face prind-o săptămâna viitoare. 329 00:18:01,539 --> 00:18:02,539 Sună grozav. 330 00:18:02,540 --> 00:18:03,625 Da. Uimitor. 331 00:18:03,875 --> 00:18:04,959 Lou? 332 00:18:05,418 --> 00:18:06,753 Bună, Olivia, nu? 333 00:18:07,420 --> 00:18:08,670 Mă bucur să te cunosc. 334 00:18:08,671 --> 00:18:09,923 Și eu mă bucur să vă cunosc. 335 00:18:10,381 --> 00:18:12,633 - Acesta este restaurantul tău? - Doamne, îmi doresc. 336 00:18:12,634 --> 00:18:14,885 Nu, prietene, Britta este făcând mâncarea de nuntă. 337 00:18:14,886 --> 00:18:16,429 - Este al ei. - Asta e uimitor. 338 00:18:16,638 --> 00:18:18,680 Este atât de greu de obținut o rezervare aici. 339 00:18:18,681 --> 00:18:20,934 Oh, doar trimite-mi un mesaj. eu voi te bagi oricând. 340 00:18:21,935 --> 00:18:22,852 Bine. 341 00:18:23,019 --> 00:18:26,397 Doar că sunt mai bun la exprimare eu însumi vizual. Ştii? 342 00:18:26,689 --> 00:18:30,485 Multumesc mult. Și acestea jurămintele sunt atât de importante. 343 00:18:30,902 --> 00:18:32,277 Deci când Rebecca mi-a spus despre tine 344 00:18:32,278 --> 00:18:34,614 se simțea ca o astfel de mană divină. 345 00:18:35,448 --> 00:18:36,533 Deci, care este cronologia ta? 346 00:18:37,116 --> 00:18:39,869 Da. Nunta este 8 noiembrie. 347 00:18:40,787 --> 00:18:42,120 Pur și simplu m-am simțit ca o nunta de vara. 348 00:18:42,121 --> 00:18:44,082 E atât de pe nas, știi? 349 00:18:44,582 --> 00:18:46,834 Șapte săptămâni nu este prea devreme pentru a începe, nu? 350 00:18:46,835 --> 00:18:47,960 Nu, nu. 351 00:18:47,961 --> 00:18:49,211 Un început devreme este grozav. 352 00:18:49,212 --> 00:18:51,421 Am scris de la un băiat jurăminte săptămâna trecută, 353 00:18:51,422 --> 00:18:53,048 cu o oră înainte de ceremonia sa. 354 00:18:53,049 --> 00:18:54,384 Ești incredibil. 355 00:18:54,926 --> 00:18:57,262 Și tu ești acest expert în jurământ fara sa fii casatorit? 356 00:18:57,512 --> 00:19:00,013 Aaah! eu... 357 00:19:00,014 --> 00:19:02,391 Nu trebuie raspunde ca. Îmi pare rău. 358 00:19:02,392 --> 00:19:04,185 Asta a fost... - E în regulă. E în regulă. 359 00:19:04,394 --> 00:19:05,311 Nu, e în regulă. 360 00:19:05,645 --> 00:19:07,230 Sunt atât de simplă în comparație cu tine. 361 00:19:08,481 --> 00:19:11,109 Am visat nunta mea de când aveam cinci ani. 362 00:19:13,027 --> 00:19:15,363 Ei bine, spune-mi cine te casatoresti? 363 00:19:15,780 --> 00:19:17,657 Ooh, mmm... 364 00:19:19,826 --> 00:19:21,660 Cum faci rezuma persoana 365 00:19:21,661 --> 00:19:23,413 vrei să cheltuiești viata ta cu? 366 00:19:25,039 --> 00:19:27,292 De fapt, știi ce? 367 00:19:27,458 --> 00:19:30,794 Găzduim această cină Joi seara pentru acest măslin 368 00:19:30,795 --> 00:19:32,839 uleiul pe care îl lansez. De ce nu vii? 369 00:19:33,172 --> 00:19:34,590 Știi, ne vezi în acțiune? 370 00:19:34,591 --> 00:19:36,634 Simt că așa se va simți mult mai natural. 371 00:19:37,427 --> 00:19:40,095 Adică, dacă el este acolo, ești de acord ca el să știe 372 00:19:40,096 --> 00:19:41,513 pe care o facem asta împreună? 373 00:19:41,514 --> 00:19:45,226 Ei bine, nu. 374 00:19:45,810 --> 00:19:46,727 Uh... nu 375 00:19:46,728 --> 00:19:48,729 Ar trebui neapărat stai intre noi. 376 00:19:48,730 --> 00:19:49,980 Știi, el nu va ști 377 00:19:49,981 --> 00:19:52,317 Va fi o tonă de oameni de acolo. 378 00:19:53,651 --> 00:19:55,028 Vă rog. 379 00:20:59,759 --> 00:21:03,388 Umm, de când tragi stangaci? 380 00:21:04,055 --> 00:21:05,514 - Oh, taci. - Hei. 381 00:21:05,515 --> 00:21:07,849 Oh, Doamne. Warren? 382 00:21:07,850 --> 00:21:10,435 - Bună. - Bună. 383 00:21:10,436 --> 00:21:12,270 - Klaus! - Doamne. 384 00:21:12,271 --> 00:21:14,523 Acesta este ca, nu ma suna unul... 385 00:21:14,524 --> 00:21:15,983 - ... Klaus. Da. - Am crezut că ești tu înăuntru. 386 00:21:15,984 --> 00:21:16,985 - Da! - Da! 387 00:21:17,193 --> 00:21:18,402 Nu m-a sunat nimeni că din moment ce 388 00:21:18,403 --> 00:21:20,153 - tu și Northwestern. - Eu. 389 00:21:20,154 --> 00:21:21,948 - Nebun. - Da. 390 00:21:22,073 --> 00:21:23,116 Arăți grozav. 391 00:21:23,574 --> 00:21:24,492 Multumesc. 392 00:21:25,410 --> 00:21:26,828 La fel si tu. Da. Da. 393 00:21:27,036 --> 00:21:28,538 Multumesc. 394 00:21:29,038 --> 00:21:31,832 Ce faci aici? 395 00:21:31,833 --> 00:21:33,334 Mănânc măsline. 396 00:21:33,876 --> 00:21:35,961 Da, ești înăuntru locul potrivit pentru asta. 397 00:21:35,962 --> 00:21:37,797 - Da, sunt sărace. - Te-am prins. 398 00:21:38,297 --> 00:21:39,882 - Vrei ceva? - Evident. 399 00:21:40,049 --> 00:21:41,174 Da. Nu, dă-i drumul. 400 00:21:41,175 --> 00:21:42,218 Multumesc. 401 00:21:42,343 --> 00:21:43,844 Ce faci aici? 402 00:21:43,845 --> 00:21:45,471 Nu locuiești în San Francisco? 403 00:21:45,972 --> 00:21:48,891 chiar m-am mutat acum 10 luni. 404 00:21:49,976 --> 00:21:51,643 - Oh, Doamne. - Scuze. 405 00:21:51,644 --> 00:21:54,063 Am vrut să sun, dar... 406 00:21:54,772 --> 00:21:56,149 - Nu, e bine. - Sunt un ticălos. 407 00:21:56,315 --> 00:21:57,983 Da, scuze. 408 00:21:57,984 --> 00:22:00,737 Nu știu niciodată ce să fac cu groapa, deci... 409 00:22:01,279 --> 00:22:02,447 Warren. 410 00:22:02,989 --> 00:22:04,073 Tu doar... 411 00:22:06,451 --> 00:22:07,367 Asta era în gura mea. 412 00:22:07,368 --> 00:22:08,411 Oh, Doamne. 413 00:22:08,536 --> 00:22:10,746 - Da. - Dezgustător. 414 00:22:10,747 --> 00:22:12,205 - Bună. - Nu... chiar acum. 415 00:22:12,206 --> 00:22:13,206 - Hei. - Hei. 416 00:22:13,207 --> 00:22:14,667 Uau, văd că ai... 417 00:22:16,711 --> 00:22:18,503 Warren, acesta este prietenul meu Lou. 418 00:22:18,504 --> 00:22:23,426 Oh, vrei să spui prietenul meu Klaus din Northwestern? 419 00:22:24,427 --> 00:22:25,720 - Nu. - Da. 420 00:22:26,095 --> 00:22:27,013 - Da. - Nu. 421 00:22:27,513 --> 00:22:28,680 - Da. - Wow. 422 00:22:28,681 --> 00:22:30,016 - Da. - Da. 423 00:22:30,475 --> 00:22:33,478 Obișnuiam să facem liste de redare unul pentru celălalt. 424 00:22:34,228 --> 00:22:36,521 Asta e sălbatic. Wow. 425 00:22:36,522 --> 00:22:37,690 Nu înțeleg, totuși. 426 00:22:37,857 --> 00:22:40,193 Ce este, ce este un, Klaus? 427 00:22:40,443 --> 00:22:42,194 Oh, e ultima ei numele, Klausner. 428 00:22:42,195 --> 00:22:43,195 Da. 429 00:22:43,196 --> 00:22:44,780 - Îmi pare rău, mai este Klausner? - Da, tot e Klausner. 430 00:22:44,781 --> 00:22:45,782 Da, nu. 431 00:22:46,240 --> 00:22:47,949 Um, deci voi doi, 432 00:22:47,950 --> 00:22:49,994 - asta trebuie să fie nou. - Pilates. 433 00:22:50,286 --> 00:22:52,746 Pilates! Faci pilates. 434 00:22:52,747 --> 00:22:54,040 Conțin mulțimi. 435 00:22:56,084 --> 00:23:00,671 Voi vă căsătoriți, nu? La Institutul de Artă? 436 00:23:00,922 --> 00:23:02,130 - În noiembrie? - Noiembrie. 437 00:23:02,131 --> 00:23:04,008 Acesta este planul. 438 00:23:07,178 --> 00:23:08,095 Agh! 439 00:23:08,096 --> 00:23:11,265 Știi, și Whit și Leslie, 440 00:23:11,432 --> 00:23:15,353 și, um, Michael, al nostru fabulos producător de măsline. 441 00:23:16,479 --> 00:23:17,687 Hm... ce să spun? 442 00:23:17,688 --> 00:23:20,190 Doamne, doar sunt chiar nu bun la 443 00:23:20,191 --> 00:23:23,152 discursuri, așa e nu punctul meu forte. 444 00:23:24,195 --> 00:23:27,365 Dar Michael, este de cinci stele. 445 00:23:28,491 --> 00:23:29,492 Bine, clinc. 446 00:23:30,368 --> 00:23:32,286 Ei bine, nu te speria. 447 00:23:32,870 --> 00:23:35,455 Dar eu cam fug Instagramul lor. 448 00:23:35,456 --> 00:23:39,126 Uau, tu conduci Big Crunch Instagram. 449 00:23:39,127 --> 00:23:40,877 Știu. Știu. Știu. 450 00:23:40,878 --> 00:23:42,296 Iconic. Felicitări. 451 00:23:42,421 --> 00:23:45,133 Multumesc. tu evident nu lucrezi in marketing. 452 00:23:45,258 --> 00:23:47,677 Nu, încă sunt un apărător public. 453 00:23:48,177 --> 00:23:50,471 Încă citesc Blogul SCOTUS pentru distracție. 454 00:23:50,596 --> 00:23:52,140 Război? Pot să te împrumut? 455 00:23:52,682 --> 00:23:53,766 Da. 456 00:23:54,559 --> 00:23:56,644 Salim, tu în sfârșit să-mi cunosc logodnicul. 457 00:23:57,186 --> 00:23:59,354 Hei, putem spânzura? 458 00:23:59,355 --> 00:24:01,232 Doar, uh, prânzul? Ajunge din urmă? 459 00:24:02,275 --> 00:24:03,567 Da, da, da 460 00:24:03,568 --> 00:24:05,652 M-aș dracu pe deplin un mananca si prinde. 461 00:24:05,653 --> 00:24:06,736 Sună grozav. 462 00:24:06,737 --> 00:24:09,156 La naiba cu o mâncare și prinde. Asta spun ei? 463 00:24:09,157 --> 00:24:10,657 Asta se spune, da. 464 00:24:10,658 --> 00:24:11,992 În regulă, te duci să trebuiască să mă învețe. 465 00:24:11,993 --> 00:24:14,245 Bine. Bine. 466 00:24:17,498 --> 00:24:18,832 Știe ea cum obsedat 467 00:24:18,833 --> 00:24:19,833 ai fost cu el? 468 00:24:19,834 --> 00:24:22,170 Petrecerea Președinților Sexy? 469 00:24:22,336 --> 00:24:23,461 De ce ar face-o stii despre asta? 470 00:24:23,462 --> 00:24:25,380 Pentru că asta e noaptea în care Warren și Amanda s-au agățat 471 00:24:25,381 --> 00:24:27,257 până în al doilea an și te-a trimis într-o spirală. 472 00:24:27,258 --> 00:24:30,510 Nu a fost o spirală, si a fost acum 10 ani. 473 00:24:30,511 --> 00:24:31,511 Ești bine? 474 00:24:31,512 --> 00:24:32,762 Un deceniu, dacă numara oricine. 475 00:24:32,763 --> 00:24:34,556 Și bănuiesc că nu știe despre jurăminte. 476 00:24:34,557 --> 00:24:36,309 El crede că noi face pilates împreună. 477 00:24:36,934 --> 00:24:39,269 Doamne, taci. Pot să trag niște frânghii. 478 00:24:39,270 --> 00:24:40,896 Pilates este atât de mult mai mult decât frânghii. 479 00:24:40,897 --> 00:24:42,940 Doisprezece din zece. Geniala idee. Fără note. 480 00:24:43,608 --> 00:24:44,775 Oricum, am găsit-o. 481 00:24:45,067 --> 00:24:47,737 Ea este o hottie cu un corp. 482 00:24:48,362 --> 00:24:51,239 Sincer, bine pentru Warren. 483 00:24:51,240 --> 00:24:52,825 - E bougie. - Stop. 484 00:24:53,451 --> 00:24:54,910 Probabil că nu chiar să joace tenis. 485 00:24:54,911 --> 00:24:56,369 Nu, cu siguranță nu. Plimbați-ne prin 486 00:24:56,370 --> 00:24:58,163 logica de ce ești făcând asta pentru tine. 487 00:24:58,164 --> 00:24:59,206 Bine, băieți, știți câți 488 00:24:59,207 --> 00:25:02,335 depozitele pe care le-am pierdut nunta mea eșuată? 489 00:25:02,585 --> 00:25:04,544 Am făcut mai mulți bani în ultimele două luni 490 00:25:04,545 --> 00:25:06,631 decât am în mine toata cariera prostii. 491 00:25:06,839 --> 00:25:08,382 Deci... 492 00:25:09,634 --> 00:25:11,843 Nu degeaba, dar, știi, real 493 00:25:11,844 --> 00:25:14,096 oameni de fapt ca scrisul meu. 494 00:25:14,305 --> 00:25:15,431 La naiba. 495 00:25:15,806 --> 00:25:18,141 Oh, Warren este încă fierbinte. 496 00:25:18,142 --> 00:25:20,727 Da, vreau să spun, încă indisponibil, 497 00:25:20,728 --> 00:25:22,313 dar încă foarte fierbinte. 498 00:25:22,438 --> 00:25:23,647 Știi cine mai e fierbinte? 499 00:25:23,648 --> 00:25:25,024 Vărul meu Dash. 500 00:25:25,608 --> 00:25:27,734 Oh, te rog. Am văzut tu pe ringul acela de dans. 501 00:25:27,735 --> 00:25:30,070 Spune că ți-a trimis un mesaj si nu ai raspuns niciodata. 502 00:25:30,071 --> 00:25:33,406 Omule, al vărului tău ca, un fel de băiat dracului. 503 00:25:33,407 --> 00:25:34,783 Și cam vrei să primești dracului, 504 00:25:34,784 --> 00:25:35,742 deci care este mare lucru? 505 00:25:35,743 --> 00:25:36,826 Spune băiatul care la propriu vânează 506 00:25:36,827 --> 00:25:38,370 afară la dracu băieți fiecare noapte pe Tinder. 507 00:25:38,371 --> 00:25:39,579 Bine, știi tipul din 508 00:25:39,580 --> 00:25:40,872 nunta pe care eu legat cu? 509 00:25:40,873 --> 00:25:42,457 - Îl amintești? - Da, zâmbește băiete? 510 00:25:42,458 --> 00:25:45,710 Da, am fost spânzurați afară ca o grămadă, și el are... 511 00:25:45,711 --> 00:25:47,963 Așteaptă. O grămadă ca o grămadă de struguri pentru că asta e mult. 512 00:25:47,964 --> 00:25:49,047 Nu este de obicei atmosfera ta. 513 00:25:49,048 --> 00:25:50,382 Ne putem concentra doar pe Lou, te rog? 514 00:25:50,383 --> 00:25:52,384 Nu te concentra pe mine. Nu e nimic pe care să te concentrezi. 515 00:25:52,385 --> 00:25:54,470 Nu o să le stric logodna, bine? 516 00:25:55,179 --> 00:25:57,515 Știu la propriu cum se simte. 517 00:26:00,268 --> 00:26:01,643 Chiar ai a se opri din mișcare sau 518 00:26:01,644 --> 00:26:03,187 o să mă duc sus tatuajul. 519 00:26:07,692 --> 00:26:09,235 - Ai înţeles. - Da. 520 00:26:11,696 --> 00:26:12,696 Oh, Doamne. 521 00:26:12,697 --> 00:26:15,199 Dorsiflex picioarele tale. 522 00:26:16,325 --> 00:26:17,576 Da. 523 00:26:19,495 --> 00:26:21,622 La naiba, cred că o voi face am o hernie in nemernic. 524 00:26:23,874 --> 00:26:25,459 UGH! 525 00:26:27,461 --> 00:26:28,462 Oh! 526 00:26:28,629 --> 00:26:30,506 - Eşti bine? - Oh da. 527 00:26:30,881 --> 00:26:34,510 Da, omule, este pentru sigur că durerea bună. 528 00:26:35,303 --> 00:26:38,055 Sincer, încă nu pot treci peste tine și Warren. 529 00:26:39,265 --> 00:26:40,850 Ai fost prin preajmă anii Amanda? 530 00:26:42,810 --> 00:26:44,770 Te referi la abisul sorority? 531 00:26:45,730 --> 00:26:48,732 Da, adică el obișnuia să bea Vodcă Crystal Light. 532 00:26:48,733 --> 00:26:51,943 Evident că am urmărit-o. Nu știu. 533 00:26:51,944 --> 00:26:54,530 Ea doar... pare așa... 534 00:26:55,573 --> 00:26:58,950 plictisitor, enervant, lipsit de orice stil personal? 535 00:26:58,951 --> 00:27:00,494 Toate aceste lucruri. Toate. 536 00:27:00,619 --> 00:27:01,661 Da. În regulă. 537 00:27:01,662 --> 00:27:03,706 Ce alt bârf de facultate ai pentru mine? 538 00:27:04,623 --> 00:27:06,792 Oh, Doamne! 539 00:27:07,710 --> 00:27:10,253 Nu a folosit niciodată să-și spele blugii. 540 00:27:10,254 --> 00:27:11,338 Da. 541 00:27:11,339 --> 00:27:14,675 Era obsedat de asta Cântecul Pizza Hut și Taco Bell. 542 00:27:15,176 --> 00:27:16,760 Da, și apoi el 543 00:27:16,761 --> 00:27:19,304 practic a trăit din gogoși de supermarket. 544 00:27:19,305 --> 00:27:20,305 Corect. Gustul lui. 545 00:27:20,306 --> 00:27:21,307 Adică... 546 00:27:21,974 --> 00:27:23,559 Da, asta e ceva încă lucrăm la. 547 00:27:25,644 --> 00:27:27,729 Da. Nu o fată gogoși? 548 00:27:27,730 --> 00:27:29,106 De la magazin alimentar? Nu. 549 00:27:32,401 --> 00:27:34,862 Da. Adică, întregul Chestia cu apărătorul public, nu? 550 00:27:35,613 --> 00:27:37,823 Da. Da? 551 00:27:38,074 --> 00:27:40,950 Nu știu. Când este exact ca, violent 552 00:27:40,951 --> 00:27:43,954 crimă, știi, si ulei de masline. este... 553 00:27:45,456 --> 00:27:48,291 Și, de asemenea, dacă sunt un nemernic și curioasă- 554 00:27:48,292 --> 00:27:50,211 Nu, nu, ai dreptate. 555 00:27:52,505 --> 00:27:54,131 Nu-mi place meseria lui. 556 00:27:54,882 --> 00:27:58,052 Da, e atât de trist 557 00:27:58,969 --> 00:28:02,014 și frustrant, birocratic. 558 00:28:02,681 --> 00:28:05,725 Este doar inima lui. 559 00:28:05,726 --> 00:28:09,063 De aceea am căzut dragoste cu el. este... 560 00:28:12,483 --> 00:28:16,737 Cum să o spun? Este fără margini. 561 00:28:17,238 --> 00:28:18,447 Da, fără margini. 562 00:28:19,031 --> 00:28:21,158 De aceea am nevoie de ajutorul tău. 563 00:28:21,367 --> 00:28:34,879 ♪ „Nu mă pot descurca fără tine” de Caribou ♪ 564 00:28:34,880 --> 00:28:43,806 ♪ „Just Walkin’ in the Rain” de The Prisonaris ♪ 565 00:28:43,973 --> 00:28:45,807 Este doar un drept pe Washington. 566 00:28:45,808 --> 00:28:46,808 Da, bine. 567 00:28:46,809 --> 00:28:48,476 Chiar nu trebuia. 568 00:28:48,477 --> 00:28:51,439 Oh, da, nu, este ca nicio problema. La dracu. 569 00:28:51,730 --> 00:28:52,647 Punct orb. Îmi pare rău. 570 00:28:52,648 --> 00:28:53,858 - Nu, e în regulă. - Îmi pare rău. 571 00:28:54,024 --> 00:28:56,026 - Scuze. - O pot face. 572 00:28:56,986 --> 00:28:58,570 Nu, e bine. Toate acestea sunt bune. 573 00:28:58,571 --> 00:28:59,864 - Grozav. - Da, asta e bine. 574 00:28:59,989 --> 00:29:01,072 - Da? - Da. 575 00:29:01,073 --> 00:29:02,074 Bine. 576 00:29:03,284 --> 00:29:04,452 Da, bine. 577 00:29:04,660 --> 00:29:07,037 Încă un șofer expert. 578 00:29:08,789 --> 00:29:10,833 Bine, cu respect, suge o pula. 579 00:29:12,418 --> 00:29:14,502 - Da, Jacques Torres. - Oh, da. 580 00:29:14,503 --> 00:29:16,672 Scrii ceva nou? 581 00:29:18,132 --> 00:29:22,760 Adică, există ca un roman YA. 582 00:29:22,761 --> 00:29:24,679 Undeva într-un folderul de pe desktopul meu 583 00:29:24,680 --> 00:29:26,514 că nimeni a vrut să publice. 584 00:29:26,515 --> 00:29:27,600 Idioti si nemernici. 585 00:29:28,100 --> 00:29:29,602 - Da, exact. - Da. 586 00:29:31,145 --> 00:29:34,022 Bine, haide, sistemul de justiție. 587 00:29:34,023 --> 00:29:35,190 Oh, bine. Să mergem. 588 00:29:35,191 --> 00:29:38,234 Omucidere, dublu hom- triplă omucidere. 589 00:29:38,235 --> 00:29:40,237 - Vreau detalii. - Serios? 590 00:29:40,488 --> 00:29:42,238 Adică, așteaptă, nu va fi 591 00:29:42,239 --> 00:29:44,032 sa te faca zguduitor sau ceva? 592 00:29:44,033 --> 00:29:46,493 Warren, am petrecut ani de zile adormit la SVU 593 00:29:46,494 --> 00:29:49,537 ca o mulțime de sănătoși tinere americane. 594 00:29:50,873 --> 00:29:53,959 Olivia nu este foarte mare fan al scenelor crimei? 595 00:29:54,793 --> 00:29:56,377 Îi face griji cu privire la modul de lucru 596 00:29:56,378 --> 00:29:58,130 va afecta eu pe termen lung. 597 00:29:58,923 --> 00:30:01,008 Vrei să mergi să aperi niște bogați, cu guler alb? 598 00:30:01,759 --> 00:30:02,800 Da, cred că este adevărat 599 00:30:02,801 --> 00:30:04,803 banii ar fi frumos la un moment dat. 600 00:30:05,012 --> 00:30:07,723 Știi, și relații sunt despre compromis. 601 00:30:09,683 --> 00:30:11,602 Îți place ceea ce îți place face, totuși, nu? 602 00:30:11,727 --> 00:30:13,270 Oh, nu, îmi place. 603 00:30:14,396 --> 00:30:15,773 Câți oameni pot spune asta? 604 00:30:16,398 --> 00:30:17,441 Da. 605 00:30:18,275 --> 00:30:19,985 Bine, îți amintești de Tilda? 606 00:30:21,153 --> 00:30:23,821 - Glumești? - Predă preșcolară. 607 00:30:23,822 --> 00:30:26,157 - Ce? - Nu, copiii habar n-au... 608 00:30:26,158 --> 00:30:27,660 Da, acolo tu du-te. Iată ea. 609 00:30:27,993 --> 00:30:29,662 Da, femeia ceasului. 610 00:30:30,079 --> 00:30:31,038 Ce naiba? 611 00:30:31,747 --> 00:30:33,165 Nu sunt un pervers. 612 00:30:33,832 --> 00:30:35,792 - Wow. - Oh, nu m-am dus la 613 00:30:35,793 --> 00:30:37,168 oricare dintre aceste clase. 614 00:30:37,169 --> 00:31:02,235 ♪ „Dragostea este peste tot " de Wilco ♪ 615 00:31:02,236 --> 00:31:05,030 Tu și Olivia, ce vorbesti despre? 616 00:31:05,864 --> 00:31:06,949 Oh. 617 00:31:10,244 --> 00:31:11,412 Doamne, nu știu. 618 00:31:12,496 --> 00:31:14,081 Vă plac lucrurile de serviciu? 619 00:31:15,082 --> 00:31:16,458 Chestii de Pilates. 620 00:31:19,169 --> 00:31:20,087 De ce? 621 00:31:20,337 --> 00:31:21,255 Nu știu. 622 00:31:21,547 --> 00:31:24,008 Pur și simplu nu pare... 623 00:31:25,593 --> 00:31:26,510 Ce? 624 00:31:27,344 --> 00:31:28,595 Îți place genul meu? 625 00:31:28,596 --> 00:31:29,847 Da. Da. 626 00:31:30,180 --> 00:31:33,267 As putea spune probabil acelasi lucru despre tine. 627 00:31:34,226 --> 00:31:35,227 Ce vrei să spui? 628 00:31:36,061 --> 00:31:37,771 Deși te-ai întâlnit cu Amanda. 629 00:31:38,314 --> 00:31:39,230 Bine. 630 00:31:39,231 --> 00:31:42,443 Atât de clar, eu nu știi de fapt tipul tău. 631 00:31:43,235 --> 00:31:45,112 Amanda a fost o greșeală. 632 00:31:46,905 --> 00:31:49,074 - Warren, o greșeală de doi ani. - Da. 633 00:31:49,950 --> 00:31:53,995 Dar, hm, știi, Livy, uite, știu 634 00:31:53,996 --> 00:31:56,540 ea nu este cea mai mare persoană cu picioarele pe pământ, dar 635 00:31:59,001 --> 00:32:02,212 ea este o- Nu știu. 636 00:32:03,088 --> 00:32:04,506 Cald. 637 00:32:05,341 --> 00:32:09,845 Ca să nu devin prea brânză, dar, știi, ea are har. 638 00:32:11,680 --> 00:32:14,725 Și, îmi place drumul ea îi face pe oameni să se simtă. 639 00:32:15,309 --> 00:32:18,227 Ea îi face pe toți să se simtă fericit și conectat. 640 00:32:18,228 --> 00:32:23,525 Viața mea este de o mie de ori mai veselă din cauza ei. 641 00:32:24,902 --> 00:32:25,819 Aşa. 642 00:32:26,737 --> 00:32:28,029 Wow. 643 00:32:28,030 --> 00:32:29,281 Da. 644 00:32:30,658 --> 00:32:32,659 E și ea cam superbă. 645 00:32:32,660 --> 00:32:34,995 Ea este si superba. 646 00:32:35,287 --> 00:32:37,122 A avut noroc. 647 00:32:38,624 --> 00:32:39,917 Şi tu? 648 00:32:40,668 --> 00:32:43,753 Am luat cam șase mese azi, și nu ai făcut-o 649 00:32:43,754 --> 00:32:46,924 a spus ceva despre orice un fel de romantism sau... 650 00:32:47,591 --> 00:32:48,592 Ummm. 651 00:32:52,971 --> 00:32:58,227 Ei bine, eram logodit. 652 00:33:00,312 --> 00:33:01,229 Oh. 653 00:33:01,230 --> 00:33:02,231 Da. 654 00:33:02,898 --> 00:33:04,858 Și acum nu mai sunt. 655 00:33:06,485 --> 00:33:08,529 Klaus, sunt... 656 00:33:09,822 --> 00:33:13,283 Asta - asta e nasol. 657 00:33:16,870 --> 00:33:18,956 Idioti si idioti, nu? 658 00:33:32,428 --> 00:33:36,597 Sta aici sus cu tine, înconjurat 659 00:33:36,598 --> 00:33:41,812 de toți cei pe care îi iubim, care ne iubește dragostea. 660 00:33:43,021 --> 00:33:46,316 Este cel mai electric moment al vieții mele. 661 00:33:47,192 --> 00:33:51,655 Mă face să înțeleg tradiție și consecvență. 662 00:33:53,407 --> 00:33:55,116 Doamne, simt atât de multă recunoștință. 663 00:33:55,117 --> 00:33:56,325 Nici nu mă pot gândi la asta. 664 00:33:56,326 --> 00:33:58,161 Mă va face vreau să încep să caut. 665 00:33:58,162 --> 00:33:59,455 peste tot. 666 00:34:32,946 --> 00:34:33,864 Știi, am primit putin ingrijorat. 667 00:34:33,989 --> 00:34:35,865 Ai fost răpit de extratereștri sau de ceva rahat. 668 00:34:35,866 --> 00:34:36,866 Da, scuze. 669 00:34:36,867 --> 00:34:38,577 Am fost super ocupat. 670 00:34:40,162 --> 00:34:41,288 Înțeles. 671 00:34:42,414 --> 00:34:44,415 Ei bine, vreau să spun, a făcut-o lucrurile merg bine cu 672 00:34:44,416 --> 00:34:46,168 fata de la Tilda? 673 00:34:46,293 --> 00:34:48,544 Da. Da, sincer, a mers grozav. 674 00:34:48,545 --> 00:34:51,173 Am tot scris jurăminte pentru o grămadă de oameni. 675 00:34:52,090 --> 00:34:54,467 E cam nebunesc ca nuntile sunt atât de cuvânt în gură. 676 00:34:54,468 --> 00:34:56,345 Deci jumătate din banii meu? 677 00:34:57,888 --> 00:34:59,305 Spun doar dacă n-aș fi făcut-o 678 00:34:59,306 --> 00:35:01,266 te-a convins fă primele jurăminte, 679 00:35:02,309 --> 00:35:04,061 Știi, am început această afacere împreună. 680 00:35:05,562 --> 00:35:07,272 Da, hm. 681 00:35:10,317 --> 00:35:12,778 Frate, sunt doar dracului cu tine. Eu, relaxează-te. 682 00:35:12,986 --> 00:35:14,529 La naiba, ochii tăi devine apos și rahat. 683 00:35:14,530 --> 00:35:15,696 nu am de gând ia-ți banii. 684 00:35:15,697 --> 00:35:16,906 Mă gândesc, ce se întâmplă? 685 00:35:16,907 --> 00:35:18,074 Nu știu. eu sa nu credem noi 686 00:35:18,075 --> 00:35:19,534 stiu cu adevarat pe fiecare altele asemenea. 687 00:35:19,535 --> 00:35:20,494 Ne cunoaștem. 688 00:35:21,787 --> 00:35:22,704 Bine. 689 00:35:22,830 --> 00:35:23,872 Cuervo. Bine. 690 00:35:24,289 --> 00:35:26,207 - În regulă. - Bine, jocul se numește... 691 00:35:26,208 --> 00:35:27,333 Cum te simți? 692 00:35:27,334 --> 00:35:28,334 Jurăminte rele. 693 00:35:28,335 --> 00:35:29,919 Am tot adunat o grămadă de ei 694 00:35:29,920 --> 00:35:31,838 pentru ca inveti la fel de mult din rău 695 00:35:31,839 --> 00:35:33,381 scriind așa cum o faci din scrisul bun. 696 00:35:33,382 --> 00:35:35,133 Este ca relațiile. 697 00:35:36,301 --> 00:35:38,512 Da. Bine. 698 00:35:39,096 --> 00:35:41,514 Am să citesc jurămintele la tine si te intreb ceva 699 00:35:41,515 --> 00:35:43,975 întrebări, iar dacă tu faceți-le bine, beau. 700 00:35:43,976 --> 00:35:45,351 Daca le primesti greșit, bei, 701 00:35:45,352 --> 00:35:46,811 și apoi noi doar du-te înainte și înapoi. 702 00:35:46,812 --> 00:35:48,480 Frate, sunt pe cale să te dracuiesc. 703 00:35:48,814 --> 00:35:50,648 Nu, nu vreau să spun așa. 704 00:35:50,649 --> 00:35:52,483 A venit așa cam nebun, nu? 705 00:35:52,484 --> 00:35:53,694 - Da, un pic. - Nu, nu... 706 00:35:54,695 --> 00:35:55,778 - Bine. - Bine, haide. 707 00:35:55,779 --> 00:35:57,489 Hai să o facem. Sunt gata. 708 00:35:58,782 --> 00:36:02,870 Eric, tu ești stânca mea, dar nu orice piatră, 709 00:36:03,078 --> 00:36:05,454 un munte, dar nu orice munte. 710 00:36:05,455 --> 00:36:06,455 La naiba. 711 00:36:06,456 --> 00:36:09,877 Prima întrebare este, ea? compară-l cu A, Alpii, 712 00:36:10,085 --> 00:36:14,214 B, Muntele Rushmore, sau C, Everest? 713 00:36:14,798 --> 00:36:16,633 Nu, trebuie să fie Everest. 714 00:36:17,134 --> 00:36:18,175 Ce vrei sa spui? 715 00:36:18,176 --> 00:36:19,678 Este singurul muntele care contează. 716 00:36:20,178 --> 00:36:21,596 - Îmi pare rău. - Nu, te joci. 717 00:36:21,597 --> 00:36:23,389 - Ce vrei să spui că nu? - Este muntele Rushmore. 718 00:36:23,390 --> 00:36:24,765 - Muntele Rushmore? - Da. 719 00:36:24,766 --> 00:36:26,809 Nimeni nu ar spune asta. Dă-mi asta. La naiba nu. 720 00:36:26,810 --> 00:36:28,185 - Citește și plânge. - Lasă-mă să văd asta. 721 00:36:28,186 --> 00:36:29,270 Stai, stai. 722 00:36:29,271 --> 00:36:31,022 Ea a spus: „Viziunea 723 00:36:31,023 --> 00:36:34,066 din Washington, cel geniul lui Jefferson, 724 00:36:34,067 --> 00:36:36,110 bățul mare al lui Roosevelt”. 725 00:36:36,111 --> 00:36:37,404 La naiba. 726 00:36:37,821 --> 00:36:39,864 Promit să mă hrănesc tu când suntem 727 00:36:39,865 --> 00:36:41,949 vechi și dinții noștri cad. 728 00:36:41,950 --> 00:36:44,870 Pe cine pomenește mai mult decât logodnicul lui? Mama lui? 729 00:36:45,120 --> 00:36:46,037 - Oprește-te. - Haide. 730 00:36:46,038 --> 00:36:47,914 L-ai pus chiar acolo. Ai pus asta în camera asta. 731 00:36:47,915 --> 00:36:50,292 - Asta este absolut neplăcut. - Nu, du-te. 732 00:36:50,667 --> 00:36:52,001 A propus 733 00:36:52,002 --> 00:36:54,962 la Dave and Busters sau la Casa Anne Frank? 734 00:36:54,963 --> 00:36:57,423 Despre ce vorbește când 735 00:36:57,424 --> 00:36:59,885 spune el, pute atârna lui? 736 00:37:01,386 --> 00:37:03,095 Taci. Nu, nu este. 737 00:37:03,096 --> 00:37:04,597 - Ai inventat asta. - E foarte frumos, nu? 738 00:37:04,598 --> 00:37:06,849 - Dragoste agape? - Agape. 739 00:37:06,850 --> 00:37:08,684 - Parcă... - Ce este asta? 740 00:37:08,685 --> 00:37:10,102 - Agape. - Ca agave? 741 00:37:10,103 --> 00:37:12,481 - Ca agave? - Nu. 742 00:37:12,940 --> 00:37:14,273 Este ca un fel de dragoste. 743 00:37:14,274 --> 00:37:17,360 Este ca cel mai mare fel iubire pe care o poți experimenta. 744 00:37:17,361 --> 00:37:18,527 Ca, imaginați-vă. 745 00:37:18,528 --> 00:37:19,655 Îl simți? 746 00:37:21,365 --> 00:37:22,740 E ca cel mai mare... 747 00:37:22,741 --> 00:37:25,201 Cea mai mare dragoste. 748 00:37:25,202 --> 00:37:27,079 Ai putea simți. 749 00:37:27,579 --> 00:37:54,773 ♪ „My Lady’s On Fire” de Ty Segall ♪ 750 00:38:03,740 --> 00:38:05,325 Doamne, capul meu! 751 00:38:22,509 --> 00:38:23,969 Hei, scuze. 752 00:38:24,511 --> 00:38:25,554 Scuze, te-am trezit? 753 00:38:26,138 --> 00:38:27,763 Da, puțin, dar totul e bine. 754 00:38:27,764 --> 00:38:30,182 M-ai pus dormi aseară, fată. 755 00:38:30,183 --> 00:38:32,060 Da. 756 00:38:32,602 --> 00:38:33,895 A fost o nebunie. 757 00:38:35,147 --> 00:38:37,858 Hei, vrei să primești ceva mancare sau ceva? 758 00:38:38,108 --> 00:38:43,822 Umm, știi, am primit să... cam trebuie să lucrez. 759 00:38:48,243 --> 00:38:49,368 Este 6 - 6:30. 760 00:38:49,369 --> 00:38:53,331 Știu. Acesta este nenorocit de client din Europa. 761 00:38:53,457 --> 00:38:57,210 - E intensă. - Intens? 762 00:38:58,170 --> 00:38:59,628 Oh bine. 763 00:38:59,629 --> 00:39:01,548 Ridicați și măcinați. O sapă. 764 00:39:05,385 --> 00:39:11,433 Umm, ascultă. 765 00:39:14,478 --> 00:39:17,022 - Noaptea trecută a fost ca... - Decadent, 766 00:39:17,397 --> 00:39:21,358 mistic, incredibil. 767 00:39:21,359 --> 00:39:23,110 Dar nu eu sunt scriitorul. 768 00:39:23,111 --> 00:39:24,195 Da, poate. 769 00:39:24,196 --> 00:39:26,697 Da, ca toate acele lucruri. 770 00:39:26,698 --> 00:39:28,575 Umm... 771 00:39:31,661 --> 00:39:33,246 Dar eu, ca... 772 00:39:36,041 --> 00:39:37,834 Nu pot acum. 773 00:39:39,878 --> 00:39:43,297 Știi, tocmai am primit dintr-o logodnă, 774 00:39:43,298 --> 00:39:45,050 iar eu nu cred că eu, ca, 775 00:39:47,177 --> 00:39:49,596 stiu cu adevarat ce este se întâmplă în capul meu. 776 00:39:50,639 --> 00:39:52,099 Umm... 777 00:39:52,432 --> 00:39:53,600 Bine. 778 00:39:56,603 --> 00:39:58,646 Da, deci poate dacă am putea face doar o 779 00:39:58,647 --> 00:40:01,066 fără stringuri ataşate un fel de lucru, poate. 780 00:40:05,070 --> 00:40:08,281 Da, desigur. Nu ar trebui să fie șiruri. 781 00:40:09,407 --> 00:40:11,618 E aer pur, iubito. Știi ce spun? 782 00:40:15,705 --> 00:40:17,332 E în regulă. E în regulă. 783 00:40:18,583 --> 00:40:20,876 Ce zici ca, Geritan? 784 00:40:20,877 --> 00:40:22,002 Geritan? 785 00:40:22,003 --> 00:40:23,546 Nu știu. Haideți, băieți. 786 00:40:23,547 --> 00:40:25,673 Te plătesc să faci asta. Nume, să mergem. 787 00:40:25,674 --> 00:40:27,758 Stella, unicornul. 788 00:40:27,759 --> 00:40:28,969 Acesta este numele bunicii mele. 789 00:40:29,678 --> 00:40:31,303 Ce zici de Dave, unicornul? 790 00:40:31,304 --> 00:40:32,305 Haide. 791 00:40:33,306 --> 00:40:37,060 Dar Bush? Nu. 792 00:40:37,519 --> 00:40:38,937 Bine. Lucru nou. 793 00:40:39,521 --> 00:40:41,355 Ce zici de un cip care a făcut un jurământ 794 00:40:41,356 --> 00:40:43,315 de tăcere, noi spune-i călugăr chip. 795 00:40:43,316 --> 00:40:44,608 Este un unicorn. 796 00:40:44,609 --> 00:40:46,069 Dacă este numit Chunk? 797 00:40:46,403 --> 00:40:48,864 Nu pot spune dacă ești glumesc chiar acum. O bucată? 798 00:40:49,281 --> 00:40:50,991 Ca, Chunk, unicornul? 799 00:40:51,199 --> 00:40:52,658 Da, pentru că el mănâncă atât de multe chipsuri. 800 00:40:52,659 --> 00:40:55,077 De rușine corporală. Clientului îi va plăcea asta. 801 00:40:55,078 --> 00:40:56,662 Adică toate datele despre Gen Alpha 802 00:40:56,663 --> 00:40:58,247 este că sunt așa al naibii de sensibil. 803 00:40:58,248 --> 00:40:59,665 Da, simt că Gen Alpha, totuși, 804 00:40:59,666 --> 00:41:01,125 sunt chiar usoare a manipula, 805 00:41:01,126 --> 00:41:04,087 ceea ce face clientul cu adevărat dragoste. 806 00:41:04,504 --> 00:41:06,506 Nu ești Gen Alpha? Sunt generația Z. 807 00:41:06,715 --> 00:41:08,841 Nu poți să-ți dai seama etica mea de lucru? 808 00:41:08,842 --> 00:41:10,343 Lou, nu am făcut-o auzit de la tine. 809 00:41:10,719 --> 00:41:11,803 Pot să te aduc la cameră? 810 00:41:13,722 --> 00:41:15,973 Da. Adică, sunt cam mâncând prânzul chiar acum. 811 00:41:15,974 --> 00:41:17,099 Este necesar? 812 00:41:17,100 --> 00:41:19,101 Da, ei bine, am nevoie să-ți văd fața. 813 00:41:19,102 --> 00:41:20,854 Este mai ușor de repetat. 814 00:41:23,398 --> 00:41:25,483 Hi. Da. Umm... 815 00:41:26,902 --> 00:41:29,862 Ce zici de Corny unicornul? 816 00:41:29,863 --> 00:41:32,574 Doar aplecă-te în întreg. 817 00:41:34,034 --> 00:41:34,951 Aplecă-te în ce? 818 00:41:36,036 --> 00:41:37,786 Wow. Mulțumesc, Genji. asta e... 819 00:41:37,787 --> 00:41:39,955 La dracu. Eu din întâmplare... a fost ar trebui să fie într-un e-mail. 820 00:41:39,956 --> 00:41:43,043 Genji, nu ai fost doar tu vorbesc despre rușinerea corpului? 821 00:41:43,168 --> 00:41:45,794 - Am făcut-o din nou. - La dracu. 822 00:41:45,795 --> 00:41:47,463 Nu era vorba despre tine, Lou. 823 00:41:47,464 --> 00:41:48,714 Nu era vorba despre tine. 824 00:41:48,715 --> 00:41:50,633 A fost vorba despre mama mea. 825 00:41:50,634 --> 00:41:52,344 Genji, unul la unul după asta. 826 00:41:52,594 --> 00:41:54,846 Deci, ai stat cu Dash? 827 00:41:55,764 --> 00:41:57,933 Da, da, am stat. 828 00:41:58,225 --> 00:41:59,476 rătăcit? Cum? 829 00:42:01,186 --> 00:42:03,104 Vrei să-i spui că am tras-o cu verișoara ei? 830 00:42:03,230 --> 00:42:04,146 L-am tras cu verișoara ta. 831 00:42:04,147 --> 00:42:05,147 Omule, asta e focul. 832 00:42:05,148 --> 00:42:06,148 Ai de gând să sa-l draci din nou? 833 00:42:06,149 --> 00:42:07,316 Nu știu. Pot fi. 834 00:42:07,317 --> 00:42:08,817 Ai de gând să dracu din nou cu Smileboy? 835 00:42:08,818 --> 00:42:09,861 Steven? 836 00:42:10,487 --> 00:42:11,613 De fapt, da, sunt. 837 00:42:11,988 --> 00:42:14,823 - Deedeedeedee, Steven? - Deedee, ce este asta? 838 00:42:14,824 --> 00:42:15,824 Care este fața ta? 839 00:42:15,825 --> 00:42:17,076 Nu știu. The ultima dată ne-ai spus 840 00:42:17,077 --> 00:42:18,702 numele cuiva te-ai conectat 841 00:42:18,703 --> 00:42:20,579 cu a fost la propriu pre-pandemie. 842 00:42:20,580 --> 00:42:23,582 Ei bine, acum e un lucru. 843 00:42:23,583 --> 00:42:25,417 Omule, asta e mai mare decât Scandoval. 844 00:42:25,418 --> 00:42:26,752 Când îl putem întâlni pe acest om? 845 00:42:26,753 --> 00:42:28,921 Deceniu, poate mai mult dacă tu continua sa te comporti asa. 846 00:42:28,922 --> 00:42:30,422 Așteaptă, așa ești spunând că poți vedea 847 00:42:30,423 --> 00:42:31,924 cu tine însuți el de un deceniu? 848 00:42:31,925 --> 00:42:33,968 Oh, Doamne. Bine, nu știu. 849 00:42:33,969 --> 00:42:35,844 Tilds, bine? Nu știu. 850 00:42:35,845 --> 00:42:37,638 Si in plus, esti ca, ce? 851 00:42:37,639 --> 00:42:38,639 Ai fost căsătorit de două zile, 852 00:42:38,640 --> 00:42:39,932 trei zile, și deja încerci 853 00:42:39,933 --> 00:42:41,433 a trăi indirect prin mine. 854 00:42:41,434 --> 00:42:43,143 Acest lucru ar face eu indirect dacă eu 855 00:42:43,144 --> 00:42:44,937 avea literalmente 22 de ani, pufnind Molly 856 00:42:44,938 --> 00:42:46,730 - pe o pula netăiată în Cancun. - Oh, Doamne. 857 00:42:46,731 --> 00:42:49,233 Dar voi spune, eu asa s-a asezat 858 00:42:49,234 --> 00:42:50,652 rahat mult mai mult decât Am crezut că o voi face. 859 00:42:51,027 --> 00:42:52,194 Nu trebuie face-mi parul pentru a obtine 860 00:42:52,195 --> 00:42:53,737 cineva pe care să-l dorească să faci sex cu mine. 861 00:42:53,738 --> 00:42:55,197 Nu trebuie să-mi țin pișii 862 00:42:55,198 --> 00:42:56,991 în, ca, întregul chestia e droguri. 863 00:42:56,992 --> 00:42:58,575 - Sună ca asta. - Suge o pula. 864 00:43:02,497 --> 00:43:03,956 - Ce? - Scuze. 865 00:43:03,957 --> 00:43:05,458 Nu, este doar Olivia. 866 00:43:06,209 --> 00:43:07,626 Nu mă arăta așa. Pot să simt asta. 867 00:43:07,627 --> 00:43:08,794 nu caut iti place orice. 868 00:43:08,795 --> 00:43:10,754 Pot să simt asta. Este doar o un pic de blocaj al scriitorului. 869 00:43:10,755 --> 00:43:12,048 Parcă nu a mare lucru deloc. 870 00:43:13,300 --> 00:43:14,676 Nu, n-am spus un cuvânt. 871 00:43:15,677 --> 00:43:17,553 Ar fi atât de mult mai uşor de scris aceste jurăminte dacă 872 00:43:17,554 --> 00:43:19,555 doar avea sens ca de ce erau împreună. 873 00:43:19,556 --> 00:43:21,432 Desigur. Ca felul în care tu și Warren aveți sens. 874 00:43:21,433 --> 00:43:24,810 Uh. Mulți artiști primesc rahatul asta s-a încurcat. 875 00:43:24,811 --> 00:43:25,936 Bine, Stevie Nicks? 876 00:43:25,937 --> 00:43:28,689 Nu compara niciodată tu pentru Stevie Nicks. 877 00:43:28,690 --> 00:43:32,402 Compar poverile noastre, care sunt asemănătoare. 878 00:43:32,777 --> 00:43:34,070 Te acoperi. 879 00:43:34,279 --> 00:43:35,279 Spune-i că se ocupă 880 00:43:35,280 --> 00:43:37,323 Știe ea despre Sexy Președinții au mai fost partide? 881 00:43:37,324 --> 00:43:38,324 Hei, Tilda, dacă tu menționează în continuare 882 00:43:38,325 --> 00:43:39,325 partidul Președinții Sexy, 883 00:43:39,326 --> 00:43:40,701 O să spun tuturor despre bunionsle tale. 884 00:43:40,702 --> 00:43:41,869 Ea se ascunde cu siguranță. 885 00:43:41,870 --> 00:43:43,288 - Acoperire. - Te ajuți! 886 00:43:43,496 --> 00:43:45,039 Dar Rebecca a spus asta, știi, ai 887 00:43:45,040 --> 00:43:46,666 a trimis-o deja câteva ciorne. 888 00:43:47,083 --> 00:43:49,878 Da, vreau să spun, nunta ei putin inaintea ta. 889 00:43:50,170 --> 00:43:51,713 Cu o săptămână. 890 00:43:52,630 --> 00:43:58,094 Exact. Iar tu stiu, chestia despre 891 00:43:58,720 --> 00:44:01,805 scrisul, Olivia, este într-adevăr că fiecare bucată 892 00:44:01,806 --> 00:44:06,770 este oarecum născut, ca dintr-un alt canal. 893 00:44:07,812 --> 00:44:10,105 Uite, eu doar eu chiar vreau sa fac 894 00:44:10,106 --> 00:44:12,984 sigur pentru că nunta e peste o luna. 895 00:44:14,319 --> 00:44:15,736 Știu. Da, doamnă. 896 00:44:15,737 --> 00:44:19,990 O am la propriu în calendarul meu cu o alertă. 897 00:44:19,991 --> 00:44:20,991 Deci... 898 00:44:22,911 --> 00:44:23,827 Ce a fost asta? 899 00:44:23,828 --> 00:44:26,706 Oh, înseamnă că e greu a explica în engleză. 900 00:44:27,582 --> 00:44:28,500 Am înţeles. 901 00:44:30,377 --> 00:44:32,628 Cred că s-ar putea doar fi de ajutor dacă 902 00:44:32,629 --> 00:44:35,006 imi poti da mai multe detalii. 903 00:44:35,382 --> 00:44:36,383 Bine. Umm... 904 00:44:36,716 --> 00:44:37,926 Ce fel de detalii? 905 00:44:38,885 --> 00:44:40,345 Adică, asta e cam la tine. 906 00:44:41,179 --> 00:44:43,014 - Dar prânzul tău? - Ce prânz? 907 00:44:43,681 --> 00:44:44,766 Warren a spus că ai luat prânzul. 908 00:44:45,433 --> 00:44:46,433 Oh. 909 00:44:46,434 --> 00:44:49,187 Nu ai primit detalii de acolo? 910 00:44:50,271 --> 00:44:51,730 Da, sigur. eu adică am detalii 911 00:44:51,731 --> 00:44:53,233 despre cât de mult te iubește. 912 00:44:53,775 --> 00:44:55,944 Știi și eu nu-și scrie jurămintele. 913 00:44:57,529 --> 00:44:58,446 Dacă... 914 00:45:00,115 --> 00:45:02,158 Dacă mergem la o întâlnire dublă? 915 00:45:02,617 --> 00:45:03,742 Te întâlnești cu cineva? 916 00:45:03,743 --> 00:45:06,121 Doar ca, e cam nou. 917 00:45:07,455 --> 00:45:09,373 Dar mă simt ca la cina cu ulei de măsline, nu am făcut-o 918 00:45:09,374 --> 00:45:11,751 chiar ai ocazia să vă văd împreună. 919 00:45:12,127 --> 00:45:14,628 Și asta s-ar putea să-mi dea acea șansă de a obține toate acestea 920 00:45:14,629 --> 00:45:17,173 detalii, și așa pot închei toată chestia asta. 921 00:45:19,217 --> 00:45:20,927 - Hai să o facem. - Da, grozav. 922 00:45:21,052 --> 00:45:22,387 Mare. Întâlnire dublă. Mare. 923 00:45:22,595 --> 00:45:23,971 - Bună. - Suntem pe cale să începem. 924 00:45:23,972 --> 00:45:25,764 Da. Minunat. 925 00:45:25,765 --> 00:45:27,724 - Nu vii? - Nu, Doamne, nu. 926 00:45:27,725 --> 00:45:28,934 Nu peste un milion de ani. 927 00:45:28,935 --> 00:45:30,520 Dar te distrezi. 928 00:45:32,105 --> 00:45:33,939 Hi. Ne-am cunoscut, nu știu dacă îți amintești. 929 00:45:33,940 --> 00:45:36,234 - Amintesc. - Grozav. 930 00:45:36,609 --> 00:45:37,527 Da. Bine. 931 00:45:38,153 --> 00:45:40,028 Mama a petrecut o an în Scandinavia, 932 00:45:40,029 --> 00:45:41,738 si de aceea ea l-a numit Eske. 933 00:45:41,739 --> 00:45:43,074 Nu, sunt bine, mulțumesc. 934 00:45:43,366 --> 00:45:46,827 Ar fi trebuit să comand un alb pentru tine, sau? 935 00:45:46,828 --> 00:45:48,036 Nu, totul e bine. 936 00:45:48,037 --> 00:45:52,124 Sunt doar notele de stejar și tot rahatul ăsta este pierdut pe mine. 937 00:45:52,125 --> 00:45:54,293 Doar, fac un pic mezcal pe stânci, 938 00:45:54,294 --> 00:45:55,335 scotch pe stânci. 939 00:45:55,336 --> 00:45:56,545 Știi ce spun. 940 00:45:56,546 --> 00:45:58,089 Am putea pune câteva pietre în vin. 941 00:45:59,716 --> 00:46:00,884 E amuzant. 942 00:46:01,009 --> 00:46:02,759 Poate fi bine. Îmi place asta. 943 00:46:02,760 --> 00:46:04,679 - Unde te-ai întâlnit? - Oh, doar o nuntă. 944 00:46:04,846 --> 00:46:05,972 - Bine. - Da da. 945 00:46:06,514 --> 00:46:07,474 Dragoste în aer. 946 00:46:07,807 --> 00:46:08,891 Oh... 947 00:46:08,892 --> 00:46:10,727 Unde era acolo dragoste în aer? 948 00:46:12,979 --> 00:46:14,688 Lou și Dash s-au întâlnit la o nuntă. 949 00:46:14,689 --> 00:46:15,689 Da. 950 00:46:15,690 --> 00:46:17,232 Adică, am fi putut întâlnit la o benzinărie, 951 00:46:17,233 --> 00:46:19,193 și tot acolo ar fi au fost dragoste în aer. 952 00:46:19,194 --> 00:46:20,194 Oh, Doamne. 953 00:46:20,195 --> 00:46:23,530 A fost nunta Tildei, Dash și Tilda, sunt verișoare. 954 00:46:23,531 --> 00:46:24,949 - Tilda? - Da. 955 00:46:25,325 --> 00:46:27,577 Este o genă sălbatică piscina, ca, pe bune. 956 00:46:28,703 --> 00:46:31,914 Deci, băieți, cum v-ați întâlnit băieți? 957 00:46:31,915 --> 00:46:34,041 Nu cred că am auzit povestea încă, nu? 958 00:46:34,042 --> 00:46:35,501 - Oh da. Umm... - Te rog, iubito. 959 00:46:35,502 --> 00:46:37,837 Nu, spune-i tu, copilul. Vă rog. 960 00:46:38,004 --> 00:46:38,922 Bine. 961 00:46:40,089 --> 00:46:41,131 Da. În regulă. 962 00:46:41,132 --> 00:46:43,927 A fost acum trei ani. Wow. 963 00:46:44,344 --> 00:46:45,845 Locuiam în SF. 964 00:46:46,221 --> 00:46:47,846 Livy era în vizită la prieteni, 965 00:46:47,847 --> 00:46:49,973 ieşind din hotelul ei într-o noapte. 966 00:46:49,974 --> 00:46:51,976 Da, și am văzut el în hol. 967 00:46:52,101 --> 00:46:55,270 El încerca să relega acest papion. 968 00:46:55,271 --> 00:46:56,772 Papionul? 969 00:46:56,773 --> 00:47:00,235 Da, asta a fost pentru a chestie de strângere de fonduri de asistență juridică. 970 00:47:00,652 --> 00:47:02,611 Frate, pun pariu că te uiți bine în frac, omule. 971 00:47:02,612 --> 00:47:04,029 El o face. El chiar face. 972 00:47:04,030 --> 00:47:06,741 Pe bune, nu? Omul meu a pus linia maxilarului. 973 00:47:07,283 --> 00:47:08,200 Corect? Părul. 974 00:47:08,201 --> 00:47:09,743 - Uită-te la partea de mijloc. - Da. ai dreptate. 975 00:47:09,744 --> 00:47:10,953 Partea de mijloc o ia razna. 976 00:47:10,954 --> 00:47:13,956 - E bine. - E atât de amuzant. 977 00:47:13,957 --> 00:47:17,669 Oricum, deci era aproape a se sugruma. 978 00:47:18,127 --> 00:47:20,546 Și mi-am urmărit tata leagă o mie de fundă 979 00:47:20,547 --> 00:47:23,048 legături, așa că am ajutat și am început să vorbim. 980 00:47:23,049 --> 00:47:24,341 mă plângeam despre mâncare. 981 00:47:24,342 --> 00:47:25,467 Da, ai fost. 982 00:47:25,468 --> 00:47:27,177 Și l-am întrebat dacă o va face vreodată a avut puiul la Zuni. 983 00:47:27,178 --> 00:47:29,472 - Habar n-aveam ce e asta. - Așa de drăguț. 984 00:47:30,223 --> 00:47:31,140 Ce este asta? 985 00:47:31,558 --> 00:47:33,392 - Pui la Zuni? - Nu. 986 00:47:33,393 --> 00:47:34,768 Este cu adevărat pui faimos. 987 00:47:34,769 --> 00:47:35,769 Oh, pui faimos? 988 00:47:35,770 --> 00:47:36,770 - Oh. - Da. 989 00:47:36,771 --> 00:47:38,231 Dop. Da, e grozav. 990 00:47:39,065 --> 00:47:41,234 Știi când auzi acea voce din capul tău? 991 00:47:41,568 --> 00:47:44,320 Ca aceasta. 992 00:47:44,737 --> 00:47:47,114 - Nu lăsa asta să plece. - Corect. 993 00:47:47,115 --> 00:47:51,827 Așa că am anulat prietenii mei și ne-am dus și am mâncat pui, 994 00:47:51,828 --> 00:47:52,869 și am vorbit pentru, ca, 995 00:47:52,870 --> 00:47:54,496 - cinci ore. - Cinci ore. 996 00:47:54,497 --> 00:47:56,248 - Perioadă lungă de timp. - Wow. asta e... 997 00:47:56,249 --> 00:48:00,502 Adică a fost un an de lungă distanţă după aceea. 998 00:48:00,503 --> 00:48:02,129 Da, dar numai asta ne-a făcut mai puternici. 999 00:48:02,130 --> 00:48:03,464 Total, total, da. 1000 00:48:03,881 --> 00:48:05,507 Ar fi o nebunie nu la testul de stres 1001 00:48:05,508 --> 00:48:07,302 o relatie înainte de căsătorie. 1002 00:48:08,136 --> 00:48:11,431 Dar până la urmă tu m-a convins să mă întorc. 1003 00:48:12,849 --> 00:48:14,474 Adică, orice este nevoie de dragoste. 1004 00:48:14,475 --> 00:48:15,475 Da. 1005 00:48:15,476 --> 00:48:17,352 - Să iubești, haide. - Da, 100%. 1006 00:48:17,353 --> 00:48:18,729 - Noroc. - Să iubesc. 1007 00:48:18,730 --> 00:48:19,731 A iubi. 1008 00:48:21,024 --> 00:48:21,983 Bea la asta. 1009 00:48:23,151 --> 00:48:26,863 Da, adică, deci ce este super trist este fratele lui. 1010 00:48:27,030 --> 00:48:27,946 Cel pe care l-a ucis? 1011 00:48:27,947 --> 00:48:29,740 Da, a fost al meu caracterul clientului 1012 00:48:29,741 --> 00:48:31,575 martor în prima audiere de eliberare condiționată. 1013 00:48:31,576 --> 00:48:32,993 Asta e niște porcării biblice. 1014 00:48:32,994 --> 00:48:34,620 Asta sunt spunând, da. 1015 00:48:34,621 --> 00:48:35,955 Cum a făcut-o? 1016 00:48:36,914 --> 00:48:38,875 A fost... Este cam ca... 1017 00:48:39,292 --> 00:48:42,337 Oh, scuze, scuze. Stiu asta urăști chestiile astea, nu? 1018 00:48:42,795 --> 00:48:44,672 Ce? Nu, nu o urăsc. 1019 00:48:45,131 --> 00:48:46,340 Oh. 1020 00:48:46,341 --> 00:48:47,466 Ce? 1021 00:48:47,467 --> 00:48:49,594 Tu cam faci. 1022 00:48:49,886 --> 00:48:52,137 Noi nu, nu trebuie să vorbesc despre asta. 1023 00:48:52,138 --> 00:48:53,138 Aceasta este vina mea. 1024 00:48:53,139 --> 00:48:54,724 Ne putem schimba doar subiectul, bine? 1025 00:48:56,184 --> 00:48:59,770 Te-a lăsat Lou să citești ceva din scrisul ei? 1026 00:48:59,771 --> 00:49:00,771 Un pic. 1027 00:49:00,772 --> 00:49:01,772 - Da? - Da. 1028 00:49:01,773 --> 00:49:03,065 Destul de fantastic. am dreptate? 1029 00:49:03,066 --> 00:49:04,566 - Uau, nebun. - Vrei desert? 1030 00:49:04,567 --> 00:49:05,734 Budino suna cam prost 1031 00:49:05,735 --> 00:49:07,779 Ea a fost întotdeauna rea la a primi complimente. 1032 00:49:07,945 --> 00:49:09,112 Nu, nu sunt. 1033 00:49:09,113 --> 00:49:11,490 Doar că eu mai ales scrie gunoi de internet, deci... 1034 00:49:11,491 --> 00:49:13,660 Stai, ce vrei să spui mai ales? 1035 00:49:13,826 --> 00:49:15,327 Aș lua budino. 1036 00:49:15,328 --> 00:49:16,411 Deci tu scrii ceva? 1037 00:49:16,412 --> 00:49:17,412 Sau chiar gelato-ul. 1038 00:49:17,413 --> 00:49:18,664 Nu, nu pot vorbi despre asta. 1039 00:49:18,665 --> 00:49:20,791 Adică, este un alt lucru YA sau- 1040 00:49:20,792 --> 00:49:23,335 E ca o fantomă situația scrisului. 1041 00:49:23,336 --> 00:49:24,336 Bine. 1042 00:49:24,337 --> 00:49:27,172 Wow. Felicitari. Când ajungem sa stim ce este? 1043 00:49:27,173 --> 00:49:28,715 Oh, Doamne, cum ar fi. 1044 00:49:28,716 --> 00:49:30,592 40 sau 50 de ani. Nu știu. 1045 00:49:30,593 --> 00:49:32,929 E ca o naiba Nenorocitul Warren Report. 1046 00:49:33,388 --> 00:49:36,390 Ca Kennedy asasinarea lui Warren... 1047 00:49:36,391 --> 00:49:37,392 Eu, omul meu. 1048 00:49:37,684 --> 00:49:39,059 Mulțumesc, frate. 1049 00:49:39,060 --> 00:49:41,019 Putem comanda - putem comanda ceva desert, te rog? 1050 00:49:41,020 --> 00:49:43,563 Putem... budino, budino, budi- trei budino, te rog. 1051 00:49:43,564 --> 00:49:47,527 Și un gelato și un tarta cu mere, pentru ca... 1052 00:49:51,197 --> 00:49:53,365 - Ești bun? - Da, da, da. 1053 00:49:53,366 --> 00:49:54,367 Nu, sunt... 1054 00:49:55,618 --> 00:49:57,495 Cred că tocmai am avut cale prea mult desert. 1055 00:49:58,705 --> 00:50:00,039 E răul meu. 1056 00:50:01,374 --> 00:50:03,167 Nu, nu. Doar ai fost... 1057 00:50:04,752 --> 00:50:06,671 Doar ai fost încercând să mă ajute. 1058 00:50:11,342 --> 00:50:14,721 Ei bine, apropo, te-am luat un pic... 1059 00:50:15,805 --> 00:50:17,806 Îmi pare rău, nu îmi pare rău. 1060 00:50:17,807 --> 00:50:19,475 De fapt, îmi pare rău. Ce? 1061 00:50:22,979 --> 00:50:27,191 Când m-am uitat la fusta mea, Mi-am dat seama, Doamne, 1062 00:50:27,608 --> 00:50:31,154 o perioadă a fost mai mult decât un semn de punctuație. 1063 00:50:32,613 --> 00:50:36,242 Uite, doar spun, dacă asta rahat este un best seller YA, 1064 00:50:37,076 --> 00:50:38,494 poti scrie a lovit în somn. 1065 00:50:39,912 --> 00:50:41,497 Twilight 2.0, iubito. 1066 00:50:44,125 --> 00:50:45,042 Multumesc. 1067 00:50:46,502 --> 00:50:51,048 Asta chiar- asta e chiar dulce. 1068 00:50:53,968 --> 00:50:55,595 Și mulțumesc pentru că ai venit în seara asta. 1069 00:50:57,638 --> 00:51:00,056 Avem Pellie, Topos, Sanzis. 1070 00:51:00,057 --> 00:51:01,057 Sună exotic. 1071 00:51:01,058 --> 00:51:02,852 Ce pot spune? Îmi place un spumant bun. 1072 00:51:04,020 --> 00:51:04,937 Multumesc. 1073 00:51:05,938 --> 00:51:08,357 Tilda are un unchi bogat sau sunt eu...? 1074 00:51:10,485 --> 00:51:14,405 Adică, popii mei merge bine. 1075 00:51:14,655 --> 00:51:15,739 El are a lui rosturi de curățare chimică, 1076 00:51:15,740 --> 00:51:16,991 dar am cumpărat acest loc. 1077 00:51:18,951 --> 00:51:22,038 La naiba, nici nu știu ce faci pentru serviciu. 1078 00:51:24,499 --> 00:51:25,583 Imobil comercial. 1079 00:51:26,167 --> 00:51:28,460 E ca la birouri, restaurante, 1080 00:51:28,461 --> 00:51:29,670 spatii medicale. 1081 00:51:30,046 --> 00:51:31,922 Băiatul meu Arjun doar lovește-mă despre 1082 00:51:31,923 --> 00:51:33,925 200.000 pătrați picioare în retail în Miami. 1083 00:51:36,260 --> 00:51:37,970 De ce arăt eu Iti sufla mintea? 1084 00:51:39,096 --> 00:51:40,056 Nu, eu doar... 1085 00:51:41,808 --> 00:51:42,934 nu stiam. 1086 00:51:45,269 --> 00:51:47,562 Ai cumpărat o casă. eu nu... 1087 00:51:47,563 --> 00:51:48,689 - Bine. - Da. 1088 00:51:48,815 --> 00:51:53,777 Nimeni din generația noastră nu este cumpărând case, în primul rând. 1089 00:51:53,778 --> 00:51:55,946 În al doilea rând, nu ai cumpărat doar o casă. 1090 00:51:55,947 --> 00:51:58,658 cumpărat ca într-adevăr al naibii de casă drăguță. 1091 00:51:59,242 --> 00:52:01,702 Multumesc. Multumesc. 1092 00:52:02,495 --> 00:52:04,788 - Ştii! - Cu plăcere. 1093 00:52:04,789 --> 00:52:06,499 Nu credeai că eu era o persoană serioasă. 1094 00:52:08,376 --> 00:52:09,836 - Nu. - În regulă. 1095 00:52:10,670 --> 00:52:12,838 Bine, cred esti o persoana serioasa. 1096 00:52:12,839 --> 00:52:19,219 Este doar, ca, al tău întreaga estetică. E cam... 1097 00:52:19,220 --> 00:52:22,722 Bine. Acolo de colonie, luminile din mașină. 1098 00:52:22,723 --> 00:52:23,974 Îți place lumini în mașină. 1099 00:52:23,975 --> 00:52:25,725 - Ce vrei sa spui? - Este o mașină de club de striptease. 1100 00:52:25,726 --> 00:52:26,727 Nu. 1101 00:52:27,854 --> 00:52:30,565 Ar fi trebuit să stau acasă și se uita la Vanderpump. 1102 00:52:31,983 --> 00:52:33,275 Ai o problemă si cu asta? 1103 00:52:33,276 --> 00:52:34,276 Nu. 1104 00:52:34,277 --> 00:52:36,152 Simt că ai o problemă cu câteva lucruri în seara asta. 1105 00:52:36,153 --> 00:52:39,823 Nu, nu, nu, dimpotrivă, Cred că ar putea fi 1106 00:52:39,824 --> 00:52:42,075 cel mai mare realizare artistică 1107 00:52:42,076 --> 00:52:43,827 - al secolului XXI. - Stop. 1108 00:52:43,828 --> 00:52:45,328 Eu nu te cred. Mă trolezi. Stop. 1109 00:52:45,329 --> 00:52:47,289 Sunt complet serios chiar acum. 1110 00:52:47,290 --> 00:52:48,707 Frate, serios? 1111 00:52:48,708 --> 00:52:50,877 Da, frate. Serios. 1112 00:52:54,881 --> 00:52:55,798 Lala sau Scheana? 1113 00:52:56,007 --> 00:52:59,093 Oh, pentru un milion motive, 1114 00:53:00,219 --> 00:53:01,803 - Scheana - Da, asta e al meu... 1115 00:53:01,804 --> 00:53:04,390 ♪ „Stay High” de Childish Gambino și Brittany Howard ♪ 1116 00:53:04,515 --> 00:53:05,892 Toată lumea are un talent ascuns. 1117 00:53:06,851 --> 00:53:08,227 Care este talentul tău ascuns? 1118 00:53:10,938 --> 00:53:14,442 Ia un semn mai mare data viitoare prietene. Este un pic mic. 1119 00:53:24,285 --> 00:53:26,078 Nu, nu pot. Este al naibii de nebun. 1120 00:53:35,546 --> 00:53:38,674 După ce i-ai făcut prieten. Ce i-ai făcut Ariana 1121 00:53:39,926 --> 00:53:42,636 Nu e vorba de bon-bons. 1122 00:53:42,637 --> 00:53:49,476 ♪ „Stay High” de Childish Gambino și Brittany Howard ♪ 1123 00:53:49,477 --> 00:53:50,477 Huh! 1124 00:53:50,478 --> 00:53:52,228 Stop. Stop. De ce ai face asta? 1125 00:53:52,229 --> 00:53:54,272 Tocmai ți-am spus că sunt frică de înălțimi. 1126 00:53:54,273 --> 00:54:00,820 ♪ „Stay High” de Childish Gambino și Brittany Howard ♪ 1127 00:54:00,821 --> 00:54:02,782 - Ce? - Ce? 1128 00:54:02,990 --> 00:54:12,958 ♪ „Stay High” de Childish Gambino și Brittany Howard ♪ 1129 00:54:12,959 --> 00:54:14,168 Doamne! Dash. 1130 00:54:14,377 --> 00:54:15,753 Omule, acest burrito este ca... 1131 00:54:18,089 --> 00:54:19,381 Parcă uimitor? 1132 00:54:19,382 --> 00:54:21,592 Oh, la naiba. 1133 00:54:22,677 --> 00:54:25,554 - Arjun, câine. - Ce? 1134 00:54:26,389 --> 00:54:28,891 Chestia aia cu Miami a apărut. 1135 00:54:29,684 --> 00:54:32,269 Are nevoie de mine acolo jos șase luni. 1136 00:54:35,231 --> 00:54:36,147 E o nebunie. 1137 00:54:36,148 --> 00:54:40,778 Hei, e grozav, nu-i așa? Adică, știi? 1138 00:54:51,122 --> 00:54:52,706 M-am născut în Taiwan, dar parintii mei 1139 00:54:52,707 --> 00:54:54,666 mutat la Houston când aveam patru ani. 1140 00:54:54,667 --> 00:54:56,334 Uimitor. Nu am fost niciodată spre Houston. 1141 00:54:56,335 --> 00:55:00,422 Sau Taiwan. Stai, ar trebui să mergem cu toții? 1142 00:55:00,423 --> 00:55:01,589 - Da. - Da. 1143 00:55:01,590 --> 00:55:03,217 - Da. - Păi care, totuși? 1144 00:55:03,384 --> 00:55:04,969 - Cred că ambele. - Bine. 1145 00:55:05,094 --> 00:55:06,052 Da, de ce nu? O facem. 1146 00:55:06,053 --> 00:55:07,763 Ți-am spus că ar face-o fi pe unul. Îmi pare rău. 1147 00:55:08,139 --> 00:55:09,098 Lou! 1148 00:55:09,348 --> 00:55:10,474 Mai vrei o cafea? 1149 00:55:11,350 --> 00:55:12,767 Da, Jeffrey. Multumesc. 1150 00:55:12,768 --> 00:55:14,729 Și o nouă personalitate. 1151 00:55:15,354 --> 00:55:16,521 Steven, ce să faci faci pentru munca? 1152 00:55:16,522 --> 00:55:19,232 - Sunt arhitect peisagist. - Uimitor. 1153 00:55:19,233 --> 00:55:20,483 De fapt despre care am vorbit 1154 00:55:20,484 --> 00:55:21,693 ne refacem curtea, corect, iubito? Prunc. 1155 00:55:21,694 --> 00:55:23,863 Trăim într-o apartament, totuși. 1156 00:55:24,739 --> 00:55:26,072 Ei bine, avem multe de plante, deci 1157 00:55:26,073 --> 00:55:27,867 nu stiu ce despre care vorbesti. 1158 00:55:28,325 --> 00:55:29,868 Oricum, abia aștept sa vad munca ta. 1159 00:55:29,869 --> 00:55:31,494 Sunt sigur că este doar minunat ca tine. 1160 00:55:31,495 --> 00:55:33,455 Mai știi vreun altul adjective pe lângă uimitoare? 1161 00:55:33,456 --> 00:55:35,541 Da, da. Dickhole. 1162 00:55:35,708 --> 00:55:36,708 Acesta este un substantiv. 1163 00:55:36,709 --> 00:55:38,710 Nu mă deranjează să fiu a spus că sunt uimitor. 1164 00:55:38,711 --> 00:55:40,796 - Știu. - Doar calmează-te. 1165 00:55:41,547 --> 00:55:43,089 Data viitoare când vii lângă casă, putem 1166 00:55:43,090 --> 00:55:44,967 să vă arătăm ce noi a început să facă în față. 1167 00:55:45,217 --> 00:55:46,509 Stai, ce? 1168 00:55:46,510 --> 00:55:48,054 Casa. Casa lui Gus? 1169 00:55:48,179 --> 00:55:49,263 - Da. - Stai, stai, stai. 1170 00:55:49,388 --> 00:55:50,597 Voi doi ne mutați împreună? 1171 00:55:50,598 --> 00:55:51,723 Nu ai spus cei mai buni prieteni ai tăi? 1172 00:55:51,724 --> 00:55:54,559 Nu le-am spus pentru ca sunt nebuni. 1173 00:55:54,560 --> 00:55:55,560 Spune-ne ce? 1174 00:55:55,561 --> 00:55:57,813 - S-au mutat împreună. - Ne căsătorim. 1175 00:55:59,398 --> 00:56:02,317 Stai, ce tocmai a spus? Ce dracu tocmai a spus? 1176 00:56:02,318 --> 00:56:04,778 - Ne căsătorim. - Nu, ce?! 1177 00:56:04,779 --> 00:56:06,404 - Oh, Doamne! - Nu! 1178 00:56:06,405 --> 00:56:08,281 Felicitări! Cine a propus cui? 1179 00:56:08,282 --> 00:56:10,618 am făcut-o. Și a spus da. 1180 00:56:11,035 --> 00:56:12,285 Ne căsătorim al naibii. 1181 00:56:12,286 --> 00:56:13,328 Sfinte naibii. 1182 00:56:13,329 --> 00:56:14,497 nu ma asteptam ei să spună asta. 1183 00:56:17,708 --> 00:56:19,752 Bun venit în familie. 1184 00:56:20,252 --> 00:56:21,170 Oh, Doamne. 1185 00:56:21,420 --> 00:56:23,798 Gus, asta e, asta e, asta e ...este uimitor. 1186 00:56:24,048 --> 00:56:24,964 - Da? - Doar tu 1187 00:56:24,965 --> 00:56:26,050 a apărut întrebarea? 1188 00:56:26,175 --> 00:56:28,218 - Tocmai am făcut-o. - E chiar mai fierbinte. 1189 00:56:28,219 --> 00:56:30,303 Da, e foarte fierbinte. Știu. 1190 00:56:30,304 --> 00:56:32,681 - Oh, asta ar putea fi drăguț. - Cu catifea? 1191 00:56:32,890 --> 00:56:34,725 Ce zici de o catifea albastra? 1192 00:56:34,934 --> 00:56:37,310 Chiar sunt fericit pentru tine. 1193 00:56:37,311 --> 00:56:39,229 - Pot să spun. - Mulţumesc. 1194 00:56:39,230 --> 00:56:42,148 Doar a fost, ca, 1195 00:56:42,149 --> 00:56:45,319 o nebunie din ultimele luni. Nu știu. 1196 00:56:45,611 --> 00:56:47,695 Bine, dar nu a făcut-o chestia de nuntă a luat-o? 1197 00:56:47,696 --> 00:56:50,448 Adică, nu ești dracului Cyrano din Chicago acum? 1198 00:56:50,449 --> 00:56:52,034 - Da. - Și Dash? 1199 00:56:52,576 --> 00:56:56,872 Adică, e dulce. El este foarte dulce. 1200 00:56:57,790 --> 00:56:58,998 Și poate un geniu. 1201 00:56:58,999 --> 00:57:01,751 Doar că pleacă timp de șase luni, 1202 00:57:01,752 --> 00:57:04,254 si mai am cutiile lui Graham 1203 00:57:04,255 --> 00:57:07,842 peste tot și scriu nenorocit de jurămintele lui Warren, ca... 1204 00:57:09,802 --> 00:57:11,637 Omule, de ce ești încă mai scriu jurămintele? 1205 00:57:12,346 --> 00:57:14,013 Știi cât timp Am tot asteptat 1206 00:57:14,014 --> 00:57:15,891 cineva să dea o la dracu despre scrisul meu. 1207 00:57:16,767 --> 00:57:17,809 Și în cele din urmă o fac. 1208 00:57:17,810 --> 00:57:23,148 Și nu mă duc doar să renunț din cauza asta, ca... 1209 00:57:23,149 --> 00:57:24,440 Mă pricep mai bine la curățarea vaselor 1210 00:57:24,441 --> 00:57:26,318 decât sunt eu la alegere out costume. 1211 00:57:28,154 --> 00:57:30,864 Doamne, de ce nu pot am tot ce vreau? 1212 00:57:30,865 --> 00:57:32,907 Știi, ca dracului de relație și 1213 00:57:32,908 --> 00:57:35,660 job si poate putin un pic de libertate de vină. 1214 00:57:35,661 --> 00:57:37,621 Pentru că nu ești un mascul alb drept. 1215 00:57:37,788 --> 00:57:39,498 Născut înainte de 1975. 1216 00:57:41,625 --> 00:57:43,752 Am crezut doar că este o distincție importantă. 1217 00:57:45,796 --> 00:57:47,006 Desigur. 1218 00:57:52,553 --> 00:58:04,230 ♪ „Baby Baby” de The Shuffles Inc. ♪ 1219 00:58:05,232 --> 00:58:09,736 ♪ „Baby Baby” de The Shuffles Inc. ♪ 1220 00:58:09,737 --> 00:58:10,821 La naiba! 1221 00:58:22,750 --> 00:58:24,000 Deci ai fost caută-mă și pe google. 1222 00:58:24,001 --> 00:58:27,337 Calma. caut pe google a multe lucruri. Multumesc. 1223 00:58:27,338 --> 00:58:30,007 Serios? Care este ultimul lucru pe care l-ai căutat pe google? 1224 00:58:30,216 --> 00:58:31,549 Încerci pentru mine de date? 1225 00:58:31,550 --> 00:58:34,053 Îți spun căutările mele istoria, dacă îmi spui a ta. 1226 00:58:34,595 --> 00:58:36,262 Bine, tu primul. 1227 00:58:36,263 --> 00:58:38,181 Să mergem. Ultimele trei? 1228 00:58:38,182 --> 00:58:40,184 - Needitat, vă rog. - Needitat. 1229 00:58:41,352 --> 00:58:42,435 Bine. 1230 00:58:42,436 --> 00:58:45,022 Benzi de rezistență antrenament pentru piept 1231 00:58:45,397 --> 00:58:47,524 Oricum, pilates. 1232 00:58:47,900 --> 00:58:50,778 Cea mai bună parcare United Center. 1233 00:58:50,945 --> 00:58:53,988 Și cum să remediați a P-trap, te-ai trezit. 1234 00:58:53,989 --> 00:58:55,074 Bine! 1235 00:58:56,200 --> 00:58:57,201 Hmmm... 1236 00:58:58,118 --> 00:59:00,078 Demachiant, ieftin, organic. 1237 00:59:00,079 --> 00:59:01,871 Bine, editezi. 1238 00:59:01,872 --> 00:59:03,581 Așa că nu editez. 1239 00:59:03,582 --> 00:59:05,792 Hm... câte cești într-un litru? 1240 00:59:05,793 --> 00:59:06,834 Patru. 1241 00:59:06,835 --> 00:59:09,128 Și este a lui Ariana și Katie magazin de sandviciuri încă deschis? 1242 00:59:09,129 --> 00:59:10,255 Evident. 1243 00:59:10,256 --> 00:59:12,758 Așteaptă. Cine sunt Ariana și Katie? 1244 00:59:13,634 --> 00:59:14,550 Warren. 1245 00:59:14,551 --> 00:59:15,552 VPR. 1246 00:59:15,761 --> 00:59:16,803 Vice-preşedinte. 1247 00:59:16,804 --> 00:59:18,597 Reguli Vanderpump? 1248 00:59:18,973 --> 00:59:20,723 Am crezut că suntem prieteni. Asta chiar e... 1249 00:59:20,724 --> 00:59:21,724 - Asta e dracului. - Adică suntem. 1250 00:59:21,725 --> 00:59:22,725 Suntem. Suntem. 1251 00:59:22,726 --> 00:59:25,020 Ceea ce mă aduce la motivul pentru care am sunat. 1252 00:59:26,563 --> 00:59:28,523 ce faci gandeste-te sa vii 1253 00:59:28,524 --> 00:59:30,942 la burlacul meu petrecere sambata? 1254 00:59:30,943 --> 00:59:32,069 Ce? 1255 00:59:33,070 --> 00:59:35,113 Eu nu... uhh, de ce? 1256 00:59:35,114 --> 00:59:36,906 Uite, nu merge a fi unul dintre aceia. 1257 00:59:36,907 --> 00:59:40,327 Va fi distractiv. Educațional. 1258 00:59:40,577 --> 00:59:43,496 Urăsc să spun asta, dar eu chiar nu cred asta 1259 00:59:43,497 --> 00:59:47,083 a merge la un club de striptease este total educativ pentru mine. 1260 00:59:47,084 --> 00:59:48,876 Am propriul meu vagin. 1261 00:59:48,877 --> 00:59:52,131 Da, uite, nu este striptease, promit. 1262 00:59:52,506 --> 00:59:54,674 Spune doar că vei veni, te rog. 1263 00:59:54,675 --> 00:59:57,927 Haide, Klaus. Haide, Klaus. 1264 00:59:57,928 --> 00:59:59,263 Amenda. Bine. 1265 00:59:59,388 --> 01:00:00,888 - Da. - Ce este? 1266 01:00:00,889 --> 01:00:02,140 - Spune-mi. - Uimitor. 1267 01:00:02,141 --> 01:00:03,600 Îți voi spune mai departe Sambata. Bine. 1268 01:00:03,726 --> 01:00:06,312 Trebuie să merg înaintea ta răzgândiți-vă. la revedere. 1269 01:00:07,604 --> 01:00:09,606 Ce naiba? 1270 01:00:20,534 --> 01:00:21,534 La dracu. 1271 01:00:23,579 --> 01:00:25,247 Toate acestea sunt gunoi. 1272 01:00:30,085 --> 01:00:31,002 La naiba, da. 1273 01:00:31,003 --> 01:00:32,003 Iată-ne. 1274 01:00:32,004 --> 01:00:34,256 Să mergem! Ce e, amice? Haide, băiete. 1275 01:00:34,548 --> 01:00:35,841 Haide, omule. 1276 01:00:36,216 --> 01:00:37,217 - Lou, el este Teddy. - Care-i treaba? 1277 01:00:37,551 --> 01:00:39,011 - Hei. - Care-i treaba? 1278 01:00:39,178 --> 01:00:40,637 Îți amintești de Lou de la școală? 1279 01:00:40,888 --> 01:00:43,349 - Hei, ce mai faci? - Mă bucur să te văd. 1280 01:00:43,599 --> 01:00:44,515 Cum ai fost? 1281 01:00:44,516 --> 01:00:46,017 Până atunci, dvs anvelopele ar trebui să fie frumoase 1282 01:00:46,018 --> 01:00:47,810 si copt si tu poate să-l lovească cu adevărat. 1283 01:00:47,811 --> 01:00:50,688 Aceste mașini pot atinge o viteză maximă de 160 pe liniile drepte. 1284 01:00:50,689 --> 01:00:52,899 Căștile pot absorbi a mii de lire cube de 1285 01:00:52,900 --> 01:00:55,109 impact. Costumele sunt ignifug. 1286 01:00:55,110 --> 01:00:56,486 - În eventualitatea vreunei - Oh, la dracu. merg plin 1287 01:00:56,487 --> 01:00:58,446 dracului de Lewis Hamilton pe rahatul asta. 1288 01:00:58,447 --> 01:00:59,448 Conduceți pentru a supraviețui? 1289 01:01:00,115 --> 01:01:02,909 - Condu pentru a supraviețui. - Condu pentru a supraviețui. 1290 01:01:02,910 --> 01:01:04,035 Condu pentru a supraviețui. 1291 01:01:04,036 --> 01:01:05,953 - Condu pentru a supraviețui. - Haide. 1292 01:01:05,954 --> 01:01:08,331 - Condu pentru a supraviețui. - Nu te lupta. 1293 01:01:08,332 --> 01:01:09,792 Condu pentru a supraviețui! 1294 01:01:10,000 --> 01:01:37,277 ♪ „Pomeranian Spinster” de Alvvays ♪ 1295 01:01:38,529 --> 01:01:41,322 Klaus, vrei sa-l deschid putin? 1296 01:01:41,323 --> 01:01:45,201 Oh, cred că asta este cât de lată merge ea. Da. 1297 01:01:45,202 --> 01:01:46,620 ce esti tu atât de frică de? 1298 01:01:46,745 --> 01:01:49,622 Moartea, dezmembrarea, fiind cuprins de... 1299 01:01:49,623 --> 01:01:51,916 Nu a citit nimeni renuntarea dar eu? 1300 01:01:51,917 --> 01:01:53,627 Te gândești prea mult la asta. 1301 01:01:54,044 --> 01:01:55,920 Cred că ești Mă gândesc, Warren. 1302 01:01:55,921 --> 01:01:58,756 Bine, când ești scriind, faci vreodată 1303 01:01:58,757 --> 01:02:01,677 intră în acea zonă, acea stare de curgere? 1304 01:02:01,844 --> 01:02:03,053 Adică, cred că da. 1305 01:02:03,303 --> 01:02:05,389 Așa e. Nu te gândi. 1306 01:02:05,514 --> 01:02:06,557 Doar reactioneaza. 1307 01:02:11,186 --> 01:02:12,104 La naiba. 1308 01:02:12,646 --> 01:02:15,273 - Oh, Doamne. - Lou, o faci! 1309 01:02:15,274 --> 01:02:30,455 ♪ „Pomeranian Spinster” de Alvvays ♪ 1310 01:02:30,456 --> 01:02:32,415 De trei ori mai mult făcea ea înainte. 1311 01:02:32,416 --> 01:02:34,250 conduc mai repede în parcări. 1312 01:02:34,251 --> 01:02:35,419 Frate, nu e grozav. 1313 01:02:37,754 --> 01:02:38,796 Am facut. 1314 01:02:38,797 --> 01:02:40,299 A fost mai bine, nu? 1315 01:02:41,467 --> 01:02:42,384 La dracu. 1316 01:02:43,594 --> 01:02:44,970 - Te simți bine? - Da. 1317 01:02:45,220 --> 01:02:46,679 - Oh, Doamne. - Așa cred. 1318 01:02:46,680 --> 01:02:48,724 Oh, Doamne. Erai așa de prost, 1319 01:02:48,891 --> 01:02:51,434 pe care ne-ai făcut să facem coloniştii din Catan 1320 01:02:51,435 --> 01:02:53,102 turnee pe ziua ta. 1321 01:02:53,103 --> 01:02:54,896 Coloniștii din Catan, cel mai bun joc de societate vreodată. 1322 01:02:54,897 --> 01:02:56,564 Da, dacă faci ciuperci ca noi. 1323 01:02:56,565 --> 01:02:57,565 Ce? 1324 01:02:57,566 --> 01:02:59,525 De asemenea, m-am gândit ți-au plăcut Coloniștii. 1325 01:02:59,526 --> 01:03:01,068 Comerț cu grâu? 1326 01:03:01,069 --> 01:03:02,612 Harry Potter în Quad? 1327 01:03:02,613 --> 01:03:03,906 Harry Potter este o capodopera. 1328 01:03:04,114 --> 01:03:05,656 Omule, Harry Potter a fost anulat. 1329 01:03:05,657 --> 01:03:07,241 Nu o să facem vorbește despre asta, bine? 1330 01:03:07,242 --> 01:03:08,242 - Exact. - Nu. 1331 01:03:08,243 --> 01:03:09,577 Ei bine, este în siguranță să spun că tu 1332 01:03:09,578 --> 01:03:11,037 doi sunt doar mari nenorociţi. 1333 01:03:11,038 --> 01:03:13,456 Oh, chiar aşa? Oh, suntem se rupe chiar acum? 1334 01:03:13,457 --> 01:03:15,250 - Hai să ne despărțim. - Bine, hai să mergem, fraților. 1335 01:03:16,919 --> 01:03:18,544 Whooaaa! 1336 01:03:18,545 --> 01:03:19,921 Am crezut că există o bere acolo. 1337 01:03:19,922 --> 01:03:21,590 Unde s-a dus? Unde s-a dus? 1338 01:03:22,508 --> 01:03:24,050 Bine, bine, taci. Ieși. 1339 01:03:24,051 --> 01:03:25,135 Următoarea rundă e pe mine. 1340 01:03:36,605 --> 01:03:37,522 Bine. 1341 01:03:37,523 --> 01:03:38,606 Bine, mașina neagră va fi fii aici in... 1342 01:03:38,607 --> 01:03:41,317 - Poftim. - Deci, Lou, ce crezi? 1343 01:03:41,318 --> 01:03:43,277 Vrei să te rostogolești la clubul de striptease cu noi? 1344 01:03:43,278 --> 01:03:44,403 Se rostogolește la bandă? 1345 01:03:44,404 --> 01:03:47,156 Oh, nu, nu. Eu chiar nu. 1346 01:03:47,157 --> 01:03:48,951 - Dezbracă-te pentru a supraviețui. - Dezbracă-te pentru a supraviețui. 1347 01:03:49,159 --> 01:03:50,660 Dezbracă-te pentru a supraviețui! Dezbracă-te pentru a supraviețui! 1348 01:03:50,661 --> 01:03:52,286 Dezbracă-te pentru a supraviețui! 1349 01:03:52,287 --> 01:03:53,663 Băieți, băieți, băieți. 1350 01:03:53,664 --> 01:03:55,332 Nici eu nu vreau să merg. 1351 01:03:55,457 --> 01:03:57,583 Omule, Warren, e al tău petrecere a burlacilor. 1352 01:03:57,584 --> 01:03:58,918 Da, eu... 1353 01:03:58,919 --> 01:04:00,087 Stripperele mă întristează. 1354 01:04:00,212 --> 01:04:01,671 Nu, omule, striptease te fac fericit. 1355 01:04:01,672 --> 01:04:02,672 Da, e distractiv. 1356 01:04:02,673 --> 01:04:03,798 Am plătit în avans pentru a camera de sampanie. 1357 01:04:03,799 --> 01:04:05,050 Vă iubesc băieți. 1358 01:04:05,551 --> 01:04:07,761 Dar doar te rog, du-te fără mine. 1359 01:04:11,723 --> 01:04:14,142 În regulă, ei bine, despre pentru a avea timp de sân vreodată. 1360 01:04:14,393 --> 01:04:15,561 Era fierbinte măcar? 1361 01:04:16,186 --> 01:04:18,897 Știi, nu aș ști. 1362 01:04:19,856 --> 01:04:23,693 Pentru că când a intrat, M-am ascuns în baie. 1363 01:04:23,694 --> 01:04:24,694 Bine. 1364 01:04:24,695 --> 01:04:26,112 Și am început să lupt cu el despre 1365 01:04:26,113 --> 01:04:28,198 fie sau nu era feminist. 1366 01:04:30,951 --> 01:04:32,326 Wow. 1367 01:04:32,327 --> 01:04:34,538 Chiar mi-ai fost dor de tine. 1368 01:04:36,999 --> 01:04:38,458 Olivia este... 1369 01:04:42,629 --> 01:04:44,298 Se bucură de Cabo? 1370 01:04:46,925 --> 01:04:48,468 Da, cred că da. 1371 01:04:49,595 --> 01:04:50,971 Bazat pe Instagramul ei. 1372 01:04:51,471 --> 01:04:52,639 Da. 1373 01:04:56,560 --> 01:04:58,145 ce te duci să-i spui despre ochiul tău? 1374 01:04:58,437 --> 01:04:59,605 Adevărul. 1375 01:05:00,272 --> 01:05:01,981 Am fost atacat. 1376 01:05:01,982 --> 01:05:04,568 - Vicios? Da. - Da. 1377 01:05:08,155 --> 01:05:10,282 Oh, omule... 1378 01:05:12,909 --> 01:05:14,453 stii... 1379 01:05:19,333 --> 01:05:20,626 Ce? 1380 01:05:25,922 --> 01:05:30,218 Eram îndrăgostită de tu la facultate. 1381 01:05:34,681 --> 01:05:37,309 Ah, Warren. 1382 01:05:39,686 --> 01:05:41,229 Te-ai întâlnit cu Amanda. 1383 01:05:42,481 --> 01:05:43,398 Da. 1384 01:05:43,857 --> 01:05:45,359 A fost... 1385 01:05:45,817 --> 01:05:49,738 Amintește-ți că Sexy Partidul președinților? 1386 01:05:50,906 --> 01:05:52,282 Știi, am fost... 1387 01:05:52,783 --> 01:05:57,411 Tu ai fost Nixon, eu am fost Ford, 1388 01:05:57,412 --> 01:06:02,541 iar Matt Bartok se rostogoli în jur într-un scaun cu rotile, 1389 01:06:02,542 --> 01:06:05,211 țipând: „Sunt FDR”. 1390 01:06:05,212 --> 01:06:06,338 - Da! - Da. 1391 01:06:07,047 --> 01:06:13,427 Da, și Amanda a fost Monica Lewinsky. 1392 01:06:13,428 --> 01:06:16,515 - Da. - Pata albă și tot. 1393 01:06:17,849 --> 01:06:20,227 Da. 1394 01:06:23,855 --> 01:06:28,693 Asta a fost noaptea voi băieți... 1395 01:06:28,694 --> 01:06:30,611 - Da. - Da. 1396 01:06:30,612 --> 01:06:32,322 Pentru că am fost încurcat cu tine. 1397 01:06:35,200 --> 01:06:36,535 Nu-ți amintești? 1398 01:06:37,160 --> 01:06:39,704 M-am aplecat să sărut tu, și apoi tu 1399 01:06:39,705 --> 01:06:42,833 a inventat vreo scuză a merge la baie 1400 01:06:43,583 --> 01:06:44,876 și liniștit. 1401 01:06:47,129 --> 01:07:01,058 ♪ „Nu mă pot descurca fără tine” de Caribou ♪ 1402 01:07:01,059 --> 01:07:04,311 Dansăm. Acum. Haide. 1403 01:07:04,312 --> 01:07:07,648 Nu, este o frică, o frică de jenă. 1404 01:07:07,649 --> 01:07:09,067 M-ai făcut să conduc o mașină de curse. 1405 01:07:09,901 --> 01:07:43,977 ♪ „Nu mă pot descurca fără tine” de Caribou ♪ 1406 01:07:53,403 --> 01:07:54,320 Hei Lou, 1407 01:07:54,321 --> 01:07:55,654 două săptămâni până la nunta mea și 1408 01:07:55,655 --> 01:07:58,033 inca nu am vazut un un singur cuvânt din aceste jurăminte 1409 01:07:58,408 --> 01:08:01,160 Deci, cred că avem nevoie pentru a stabili un termen limită greu 1410 01:08:01,161 --> 01:08:03,996 nunta lui Rebecca asta e sâmbătă, șase zile, dacă 1411 01:08:03,997 --> 01:08:06,917 vrei, știi, pune-l în calendarul tău. 1412 01:08:07,209 --> 01:08:09,252 Nu, Chel lounge-ul este acolo. 1413 01:08:35,654 --> 01:08:41,116 Folosind doar asta, geantă cu fermoar, e și asta o mișcare puternică. 1414 01:08:41,117 --> 01:08:43,702 Mai inteligent decât folosirea doar punga de plastic. 1415 01:08:43,703 --> 01:08:45,831 În acest moment, însă, probabil te intrebi... 1416 01:08:47,040 --> 01:08:49,333 Când scriitorul este capabil să se împletească 1417 01:08:49,334 --> 01:08:51,461 intelectualul ei observatie... 1418 01:08:55,048 --> 01:08:57,007 Doamne! Oh, Doamne. 1419 01:08:57,008 --> 01:08:58,384 - Tom Schwartz. - Bună. 1420 01:08:58,385 --> 01:08:59,761 - Bună. - Bună. 1421 01:09:00,428 --> 01:09:01,638 Stai, noi... 1422 01:09:02,138 --> 01:09:03,139 - Avem... - Nu. 1423 01:09:03,306 --> 01:09:04,974 Bine, arăți cunoscut. 1424 01:09:04,975 --> 01:09:06,141 Ești un fan al show-ului? 1425 01:09:06,142 --> 01:09:08,394 - Da, Lou. - Lou. Buna ziua. 1426 01:09:08,395 --> 01:09:09,478 Iubesc acest nume. 1427 01:09:09,479 --> 01:09:10,938 Iubesc VPR. 1428 01:09:10,939 --> 01:09:12,314 Simt că ne-am întâlnit înainte. 1429 01:09:12,315 --> 01:09:14,150 - Nu ştiu ce este. - Nu știu. 1430 01:09:14,317 --> 01:09:16,194 Faţă? Nu știu. Ceva. 1431 01:09:16,695 --> 01:09:18,738 Mă bucur de întâlnire tu, Lou. Eu sunt Tom. 1432 01:09:56,234 --> 01:09:57,694 Da! 1433 01:09:58,236 --> 01:10:00,655 Mă duc la South Beach când Chicago are asta. 1434 01:10:01,740 --> 01:10:02,657 Lumea nu e corectă. 1435 01:10:06,953 --> 01:10:44,323 ♪ „Allegro Con Brio” de Ludwig Van Beethoven ♪ 1436 01:10:44,324 --> 01:10:45,699 Pentru că în acel moment, 1437 01:10:45,700 --> 01:10:47,035 granițele dintre ne dizolvăm. 1438 01:10:47,744 --> 01:10:50,204 Și știu, știu în mintea mea. 1439 01:10:50,205 --> 01:10:54,583 ♪ „Allegro Con Brio” de Ludwig Van Beethoven ♪ 1440 01:10:54,584 --> 01:10:56,835 Am auzit că ai scris jurămintele Rebecăi. i-am iubit. 1441 01:10:56,836 --> 01:10:58,463 - Am fost obsedat. - Da, mulţumesc. 1442 01:10:58,880 --> 01:11:01,132 Multumesc. Oh, mâncare, multumesc lui Dumnezeu. 1443 01:11:01,466 --> 01:11:02,384 Scuzați-mă. 1444 01:11:02,842 --> 01:11:05,010 Bruschetta, la naiba, da. Mulțumesc, iubito. 1445 01:11:05,011 --> 01:11:06,012 Lou! 1446 01:11:06,388 --> 01:11:08,515 - Hei, - Trebuie să... 1447 01:11:11,267 --> 01:11:14,729 Pur și simplu mă bucuram aperitivele. 1448 01:11:17,023 --> 01:11:17,941 Uite, Olivia, eu... 1449 01:11:19,609 --> 01:11:20,527 Iată-ne. 1450 01:11:20,944 --> 01:11:22,195 Care este scuza acum? 1451 01:11:23,738 --> 01:11:24,781 Nu. 1452 01:11:28,952 --> 01:11:33,623 Olivia, nu am făcut-o scrie-ți jurămintele, 1453 01:11:34,165 --> 01:11:38,877 și nu pot să-ți scriu jurămintele. eu doar... 1454 01:11:38,878 --> 01:11:41,463 nu pot. 1455 01:11:41,464 --> 01:11:43,174 Care este povestea reală între tine și Warren? 1456 01:11:44,592 --> 01:11:45,969 Te-ai conectat la facultate? 1457 01:11:48,471 --> 01:11:49,888 Vă rog. 1458 01:11:49,889 --> 01:11:51,182 Uite, nu ne-am conectat. 1459 01:11:52,475 --> 01:11:53,643 jur ca noi... 1460 01:11:56,021 --> 01:11:58,106 Ai de gând să mănânci dracului de crostino sau ce? 1461 01:12:00,025 --> 01:12:00,942 Hmm? 1462 01:12:02,861 --> 01:12:03,778 Nu. 1463 01:12:05,739 --> 01:12:07,824 Ştii ce? Sincer, nici nu contează. 1464 01:12:08,491 --> 01:12:10,243 Warren va spune eu ce s-a intamplat. 1465 01:12:10,493 --> 01:12:11,535 eu doar... 1466 01:12:11,536 --> 01:12:14,289 Nu pot să cred că m-am angajat tu să-mi scrii jurămintele. 1467 01:12:14,831 --> 01:12:16,875 Nu știi orice despre iubire. 1468 01:12:17,333 --> 01:12:19,502 Aș putea scrie ceva mai bine in 10 minute. 1469 01:12:21,254 --> 01:12:31,889 ♪ „Allegro Con Brio” de Ludwig Van Beethoven ♪ 1470 01:12:31,890 --> 01:12:34,516 Să mai auzim una timpul pentru tatăl Rebeccai. 1471 01:12:37,479 --> 01:12:39,146 Mindy și Rebecca. 1472 01:12:39,147 --> 01:12:41,983 Primul lor dans ca proaspăt căsătoriți. 1473 01:12:45,904 --> 01:12:46,904 Hei, ești bun? 1474 01:12:46,905 --> 01:12:49,032 Am văzut-o pe Olivia și pe ea părea sărat ca naiba. 1475 01:12:49,741 --> 01:12:51,409 E bine. 1476 01:12:52,911 --> 01:12:56,246 Uite, te cunosc a spus fără sfori. 1477 01:12:56,247 --> 01:12:57,456 Dash. 1478 01:12:57,457 --> 01:12:59,583 Știu că sunt mereu jucând-o foarte tare, dar 1479 01:12:59,584 --> 01:13:01,710 Cred că ar trebui vino cu mine la Miami. 1480 01:13:01,711 --> 01:13:03,796 Dash, a fost o o zi foarte lungă și eu 1481 01:13:03,797 --> 01:13:05,964 sa nu crezi ca avem nevoie sa fac asta chiar acum. 1482 01:13:05,965 --> 01:13:07,842 Trebuie doar să ajung asta de pe pieptul meu. 1483 01:13:08,635 --> 01:13:11,513 Aceasta, noi, conexiunea noastră. 1484 01:13:13,348 --> 01:13:14,849 eu nu... 1485 01:13:15,767 --> 01:13:17,267 Cred că așa este mult mai mult acolo 1486 01:13:17,268 --> 01:13:18,811 că eu nu cred că realizezi. 1487 01:13:18,812 --> 01:13:20,854 Chestia asta nu se intampla, 1488 01:13:20,855 --> 01:13:22,607 știi, tot timpul. 1489 01:13:23,775 --> 01:13:24,901 Ca, vreodată. 1490 01:13:27,320 --> 01:13:28,321 Da. 1491 01:13:34,828 --> 01:13:36,496 Spune ceva. 1492 01:13:36,996 --> 01:13:38,956 La naiba, ai scris acele jurăminte și tot 1493 01:13:38,957 --> 01:13:41,041 dintr-o dată ești ca, fără cuvinte. 1494 01:13:41,042 --> 01:13:42,043 Nu știu. 1495 01:13:45,630 --> 01:13:46,797 Dash, sunt flatată. 1496 01:13:46,798 --> 01:13:48,049 Eu sunt. 1497 01:13:49,300 --> 01:13:51,636 Îmi placi. 1498 01:13:52,011 --> 01:13:54,305 Îmi place de tine. eu doar... 1499 01:13:54,681 --> 01:13:55,640 La naiba. 1500 01:13:59,102 --> 01:14:01,479 Totul e bine. 1501 01:14:02,689 --> 01:14:04,357 o sa... 1502 01:14:06,317 --> 01:14:07,902 Da, mă duc. 1503 01:14:08,528 --> 01:14:11,906 Da. Ne vedem prin preajmă. 1504 01:14:16,077 --> 01:14:17,578 Bravo Con sau ceva rahat. 1505 01:14:17,579 --> 01:14:19,037 Nu știu. 1506 01:14:35,263 --> 01:14:37,055 - Klaus. - Bună. 1507 01:14:37,056 --> 01:14:38,224 Hi. 1508 01:14:43,897 --> 01:14:45,565 Hei. 1509 01:14:45,690 --> 01:14:47,775 - Hei. - Jurămintele. 1510 01:14:48,276 --> 01:14:49,693 Erau atât de buni. 1511 01:14:49,694 --> 01:14:50,861 Oh, mulțumesc. 1512 01:14:50,862 --> 01:14:52,113 M-au făcut să plâng. 1513 01:14:53,031 --> 01:14:53,947 Multumesc din nou. 1514 01:14:53,948 --> 01:14:56,283 vrei ia o lovitură de asta? 1515 01:14:56,284 --> 01:14:58,076 Oh, sunt bine. 1516 01:14:58,077 --> 01:15:00,288 E umedă. Bine 1517 01:15:01,497 --> 01:15:02,539 Bine. 1518 01:15:02,540 --> 01:15:03,666 Cine era acela? 1519 01:15:06,336 --> 01:15:07,754 Nu am nici o idee. 1520 01:15:17,472 --> 01:15:18,973 ce te duci a face cu asta? 1521 01:15:19,682 --> 01:15:22,560 Ceva grațios, evident. 1522 01:15:24,687 --> 01:15:25,605 La dracu. 1523 01:15:27,148 --> 01:15:28,066 Foarte grațios. 1524 01:15:28,858 --> 01:15:29,776 incerc. 1525 01:15:29,943 --> 01:15:30,860 eu chiar... 1526 01:15:32,987 --> 01:15:34,030 incerc. 1527 01:15:34,697 --> 01:15:36,366 Ce avem? 1528 01:15:38,368 --> 01:15:39,285 Vrei o băutură? 1529 01:15:39,786 --> 01:15:40,703 Nu. 1530 01:15:46,417 --> 01:15:51,214 Deci, noaptea trecută? 1531 01:15:51,965 --> 01:15:52,882 Da. 1532 01:15:55,718 --> 01:15:56,970 eu... 1533 01:15:57,428 --> 01:15:58,346 Warren. 1534 01:16:03,726 --> 01:16:08,064 Eram îndrăgostită de si tu la facultate. 1535 01:16:09,691 --> 01:16:10,608 eu doar... 1536 01:16:11,776 --> 01:16:14,946 Doamne, habar n-aveam că noi erau pe aceeași pagină. 1537 01:16:18,408 --> 01:16:22,119 Am crezut că sunt atât de evident. 1538 01:16:22,120 --> 01:16:25,164 Da, probabil ai fost. 1539 01:16:26,457 --> 01:16:28,543 Dar eram așa în capul meu atunci. 1540 01:16:30,378 --> 01:16:34,632 Nu m-am oprit să mă gândesc la asta Aș putea doar să vorbesc cu tine. 1541 01:16:36,134 --> 01:16:37,385 Știi și... 1542 01:16:43,016 --> 01:16:43,933 Adică, 1543 01:16:50,189 --> 01:16:51,607 eu... 1544 01:16:52,859 --> 01:16:56,988 Aș vrea să spui asta acum 10 ani. 1545 01:17:04,454 --> 01:17:06,247 La naiba știam! 1546 01:17:06,914 --> 01:17:07,832 Livy. 1547 01:17:09,125 --> 01:17:10,835 - Olivia, te rog! - La dracu. 1548 01:17:11,294 --> 01:17:12,211 ce esti... ce esti... 1549 01:17:12,420 --> 01:17:13,337 Doamne! 1550 01:17:13,338 --> 01:17:14,921 - Șerpi! Amândoi. - Nu, Livy. Așteaptă. 1551 01:17:14,922 --> 01:17:18,133 Stai, stai, stai, Olivia, nu este ceea ce arată. 1552 01:17:18,134 --> 01:17:19,509 Oh, Doamne. Ea joacă tenis. 1553 01:17:19,510 --> 01:17:22,554 - Livy, lasă-mă să explic. - Oh, Doamne. 1554 01:17:22,555 --> 01:17:25,141 Bine, nu este cum arată. 1555 01:17:25,266 --> 01:17:26,476 Nu îndrăzni. 1556 01:17:27,060 --> 01:17:28,770 Este exact cum arată. 1557 01:17:29,520 --> 01:17:30,937 Ești un mincinos. 1558 01:17:30,938 --> 01:17:32,105 Ești un mincinos. 1559 01:17:32,106 --> 01:17:34,649 Te-am rugat să punctezi gol și ai mințit. 1560 01:17:34,650 --> 01:17:35,692 Da, ai dreptate. 1561 01:17:35,693 --> 01:17:37,195 - Ştiu că am dreptate. - Warren. 1562 01:17:38,404 --> 01:17:40,323 Poartă ea haina ta? 1563 01:17:42,700 --> 01:17:43,618 Pot? 1564 01:17:44,994 --> 01:17:45,911 Pot să ies pur și simplu? 1565 01:17:45,912 --> 01:17:47,162 Pot să mă ridic în picioare si putem vorbi? 1566 01:17:47,163 --> 01:17:48,498 Ești sigur că vrei? 1567 01:17:48,831 --> 01:17:51,417 Ești sigur că nu vrei să stai doar cu șarpele ăla? 1568 01:17:51,626 --> 01:17:53,043 Lasă-o să poarte toate hainele tale. 1569 01:17:53,044 --> 01:17:55,420 Livy, te rog. Can va rog sa ne linistim? 1570 01:17:55,421 --> 01:17:58,174 Nu mai spune, te rog. 1571 01:17:59,842 --> 01:18:01,135 Te rog, ce? 1572 01:18:01,886 --> 01:18:04,680 - Ea este un șarpe. - Bine, Warren. Asta este o nebunie. 1573 01:18:06,599 --> 01:18:09,476 Tot nu știi despre jurămintele ei? 1574 01:18:09,477 --> 01:18:10,727 De ce e la nunta asta? 1575 01:18:10,728 --> 01:18:12,854 De ce e brusc înapoi în viața ta? 1576 01:18:12,855 --> 01:18:14,564 Ce jurăminte? Ce? jurămintele Rebecăi? 1577 01:18:14,565 --> 01:18:16,358 Nu doar Rebecca, tone de oameni. 1578 01:18:16,359 --> 01:18:18,360 Warren, ascultă-mă pentru o secundă, te rog. 1579 01:18:18,361 --> 01:18:19,362 Am angajat-o. 1580 01:18:21,739 --> 01:18:22,949 Am angajat-o. 1581 01:18:23,699 --> 01:18:24,617 Tu? 1582 01:18:24,992 --> 01:18:28,079 - Ai angajat-o? - Crezi că am fi prieteni? 1583 01:18:28,788 --> 01:18:29,705 Serios? 1584 01:18:30,456 --> 01:18:34,919 Crezi că ea știe cum sa faci pilates? 1585 01:18:35,211 --> 01:18:37,213 E gunoi la pilates. 1586 01:18:37,713 --> 01:18:40,800 Adică de ce nu ai putea doar... 1587 01:18:41,092 --> 01:18:42,135 Pentru că ea nu - 1588 01:18:43,177 --> 01:18:45,096 Am vrut să spun ceva 1589 01:18:47,140 --> 01:18:49,434 demn de dragostea mea pentru tine. 1590 01:18:50,685 --> 01:18:51,936 Am crezut că poate ajuta. 1591 01:18:53,229 --> 01:18:55,522 Nu mi-am dat seama a fost un nenorocit. 1592 01:18:55,523 --> 01:18:56,607 O escrocherie? 1593 01:18:58,067 --> 01:18:59,569 Olivia, ce contra? 1594 01:18:59,944 --> 01:19:01,404 M-ai întins. 1595 01:19:01,654 --> 01:19:03,406 Ai transformat asta într-o minciună. 1596 01:19:05,032 --> 01:19:08,494 Dacă el este dragostea ta viata asa cum spui tu ca este, 1597 01:19:09,704 --> 01:19:12,456 de ce este atât de greu ca tu să înșiri 1598 01:19:12,457 --> 01:19:15,209 două propoziții împreună despre el? 1599 01:19:15,710 --> 01:19:18,128 Îmi pare rău că îi urăști meseria 1600 01:19:18,129 --> 01:19:21,132 și că urăști gustul lui, bine? 1601 01:19:21,299 --> 01:19:22,425 Dar eu nu. 1602 01:19:24,135 --> 01:19:26,888 Cred că acestea ar putea fi cele mai bune părți ale lui. 1603 01:19:27,346 --> 01:19:29,598 - Știi și... - Livy, ascultă-mă. 1604 01:19:29,599 --> 01:19:30,766 Da. 1605 01:19:32,018 --> 01:19:32,935 Că. 1606 01:19:33,644 --> 01:19:35,354 Așa se simte ea. 1607 01:19:36,689 --> 01:19:40,943 M-am îndrăgostit pe ea la facultate. 1608 01:19:41,944 --> 01:19:44,864 Și, știi, căsătorie- 1609 01:19:45,490 --> 01:19:46,615 Nu este o scuză. 1610 01:19:46,616 --> 01:19:48,409 Mi-a fost frică. 1611 01:19:49,994 --> 01:19:55,875 Dar nimic nu este mai mult important pentru mine decât tine. 1612 01:19:56,959 --> 01:20:03,674 Livy, ești al meu pentru totdeauna, Te iubesc atât de mult. 1613 01:20:04,217 --> 01:20:06,218 Te rog, sunt te rog, te rog, 1614 01:20:06,219 --> 01:20:09,305 putem vorbi doar despre asta? 1615 01:20:17,980 --> 01:20:18,898 În altă parte. 1616 01:20:20,233 --> 01:20:22,652 Desigur, în altă parte. 1617 01:20:45,424 --> 01:20:47,677 Cred că puțin pauză mai mare în pantaloni. 1618 01:20:48,678 --> 01:20:50,262 Da, chiar acolo. Exact. 1619 01:20:50,263 --> 01:20:51,429 E perfect. 1620 01:20:51,430 --> 01:20:52,597 te uiti sexy ca naiba. 1621 01:20:52,598 --> 01:20:54,934 Bine. revere? Crestat sau cu vârf? 1622 01:20:55,101 --> 01:20:57,270 Crestat. Lou, ce crezi? 1623 01:20:58,396 --> 01:20:59,312 Adică, la propriu 1624 01:20:59,313 --> 01:21:00,522 cui îi pasă atâta timp ca nu porti 1625 01:21:00,523 --> 01:21:02,191 papuci de catifea ca un nemernic, nu? 1626 01:21:04,443 --> 01:21:07,947 Hei, domnule, cumperi rochii de mireasa? 1627 01:21:08,322 --> 01:21:09,824 Ca cele nefolosite? 1628 01:21:10,366 --> 01:21:12,034 - Nu. - În regulă. 1629 01:21:13,369 --> 01:21:16,121 O voi purta pentru fiecare Halloween până mor. 1630 01:21:16,122 --> 01:21:17,831 La naiba, mergem din nou. 1631 01:21:17,832 --> 01:21:20,458 Așa, când mă întorc ca o fantomă care să bântuie pe toate 1632 01:21:20,459 --> 01:21:23,170 copiii cu foștii mei soțiile pe care le-au iubit cu adevărat, 1633 01:21:24,171 --> 01:21:26,298 wraith-me poate fi acoperit cu dantelă zdrențuită, 1634 01:21:26,299 --> 01:21:27,841 simbolizând tot dezlegatul meu conexiuni. 1635 01:21:27,842 --> 01:21:29,134 Există o baie? 1636 01:21:29,135 --> 01:21:30,803 Există un drept acolo. 1637 01:21:33,806 --> 01:21:35,725 Îl aspru pe vibe, nu-i așa? 1638 01:21:35,891 --> 01:21:37,392 Îmi pare rău, doar atât 90% dintre clienții mei 1639 01:21:37,393 --> 01:21:38,894 renunță peste noapte pentru că nunți- 1640 01:21:39,520 --> 01:21:41,063 nuntile sunt din gura in gura. 1641 01:21:41,606 --> 01:21:43,983 Presupun că nu vrei eu să lucrez la jurămintele tale. 1642 01:21:44,567 --> 01:21:46,234 Știi, eu nu cred că aș putea veni 1643 01:21:46,235 --> 01:21:48,403 cu ceva la fel de bun ca acel discurs spectaculos 1644 01:21:48,404 --> 01:21:49,904 tocmai ai dat, dar cred orice eu 1645 01:21:49,905 --> 01:21:51,448 spune ar trebui probabil provin de la mine. 1646 01:21:51,449 --> 01:21:53,074 Mare. Da, nu. 1647 01:21:53,075 --> 01:21:54,075 La naiba 1648 01:21:54,076 --> 01:21:56,953 ataşamentul evitant Regele stilului a găsit dragostea că eu- 1649 01:21:56,954 --> 01:21:58,164 Ştii ce? 1650 01:21:59,206 --> 01:22:01,167 Taci naibii. 1651 01:22:02,126 --> 01:22:04,085 Știu că treci prin asta, dar nu o voi lăsa 1652 01:22:04,086 --> 01:22:06,172 strici asta pentru Gus mi-ai stricat burlacul. 1653 01:22:06,339 --> 01:22:08,423 Nu se presupune că scriitorii a fi bun la empatie? 1654 01:22:08,424 --> 01:22:11,343 Bine, bine, clar, nu sunt un al naibii de scriitor adevărat, atunci. 1655 01:22:11,344 --> 01:22:13,261 Oh, va, va, va! 1656 01:22:13,262 --> 01:22:15,473 M-am săturat de prostiile tale. 1657 01:22:15,931 --> 01:22:18,642 Aceasta este o situație pe care l-ai creat, 1658 01:22:18,643 --> 01:22:20,478 si nu esti singurul... 1659 01:22:20,895 --> 01:22:22,146 - singurul - Accident. 1660 01:22:22,313 --> 01:22:24,482 Da, accidentat. Multumesc. 1661 01:22:25,232 --> 01:22:28,194 Aproape ai stricat un logodna din nostalgie. 1662 01:22:28,611 --> 01:22:31,572 Și în loc să fie un prieten decent. 1663 01:22:31,739 --> 01:22:33,615 Le folosești pe cele două noi ca bureții de durere 1664 01:22:33,616 --> 01:22:35,618 momente care au fost ar trebui să fie despre noi. 1665 01:22:41,374 --> 01:22:42,958 Doamne, am crezut că era cel prost. 1666 01:23:47,898 --> 01:23:50,316 Am nevoie de ea mai simplu, mai rapid, băieți. 1667 01:23:50,317 --> 01:23:51,526 Nu este un articol Atlantic. 1668 01:23:51,527 --> 01:23:53,195 Ți-am dat 20. 1669 01:23:53,571 --> 01:23:56,489 E vremea strălucirii, excitat pentru Corny, 1670 01:23:56,490 --> 01:23:59,159 criză mitică, criză mistică. 1671 01:23:59,160 --> 01:24:00,536 Ai nevoie de mai mult? 1672 01:24:00,703 --> 01:24:02,204 Nu, urăsc toate acestea. 1673 01:24:03,247 --> 01:24:05,123 Și așa ne întoarcem la Lou, care nu vrea niciodată 1674 01:24:05,124 --> 01:24:07,042 a oferi orice dacă nu este solicitat. 1675 01:24:07,334 --> 01:24:08,961 Lou, ai vreo idee? 1676 01:24:09,628 --> 01:24:10,546 Slogan. 1677 01:24:12,923 --> 01:24:13,924 Uhhh... 1678 01:24:15,760 --> 01:24:16,761 Doamne, bine. 1679 01:24:18,220 --> 01:24:19,805 Câteva lucrurile înainte să plec. 1680 01:24:20,598 --> 01:24:22,932 Știu că Corny este Unicorn a fost ideea mea, dar 1681 01:24:22,933 --> 01:24:25,310 nu face naibii sens pentru un chip de cartofi. 1682 01:24:25,311 --> 01:24:27,313 Ce vrei sa spui? Bineînțeles că da. 1683 01:24:28,022 --> 01:24:30,107 Sunt complet diferite amidonuri. 1684 01:24:30,608 --> 01:24:32,734 Deci suntem blocați în producție. 1685 01:24:32,735 --> 01:24:35,695 De exemplu, se face artă. Ce vrei sa spui? 1686 01:24:35,696 --> 01:24:37,865 - Renunt. - Adevărat? 1687 01:24:38,199 --> 01:24:39,991 - Da. - Nu, Lou, nu poți renunța. 1688 01:24:39,992 --> 01:24:41,660 - Da. - Ascultă. 1689 01:24:45,539 --> 01:24:46,540 La dracu. 1690 01:24:49,668 --> 01:24:50,960 La naiba, la naiba, la naiba. 1691 01:25:29,041 --> 01:25:30,334 Îmi pare rău. 1692 01:25:32,461 --> 01:25:35,548 Nu am de gând să încerc să spun orice despre dragostea ta. 1693 01:25:36,799 --> 01:25:41,387 Nu poți spune a de milioane de ori mai bine. 1694 01:25:43,305 --> 01:25:48,227 Dar într-o mică încercare pentru reparare. 1695 01:25:50,062 --> 01:25:52,273 V-am trimis amândurora notele mele 1696 01:25:54,024 --> 01:25:55,942 pe ceea ce ai spus unul despre celălalt. 1697 01:25:55,943 --> 01:25:59,779 Olivia, ai spus cum mult îl iubești pe al lui Warren 1698 01:25:59,780 --> 01:26:03,116 inima nemărginită și a lui dedicare pentru a ajuta oamenii. 1699 01:26:03,117 --> 01:26:04,659 Warren 1700 01:26:04,660 --> 01:26:07,328 Ai spus al Oliviei căldură și optimism 1701 01:26:07,329 --> 01:26:09,998 ți-a făcut viața cu atât mai veselă. 1702 01:26:09,999 --> 01:26:11,416 Că ea aduce toți împreună. 1703 01:26:11,417 --> 01:26:13,419 Cineva înțelept mi-a spus odată, 1704 01:26:13,711 --> 01:26:16,547 e bine sa testezi a relație înainte de căsătorie. 1705 01:26:17,423 --> 01:26:20,134 Îmi pare rău că am făcut-o a fost acel test pentru tine, 1706 01:26:20,676 --> 01:26:21,885 dar 1707 01:26:21,886 --> 01:26:25,013 dacă ai nevoie de ceva convingător din propria ta înțelegere, 1708 01:26:25,014 --> 01:26:27,432 elocvența și credința 1709 01:26:27,433 --> 01:26:31,645 unul in altul, Sper că asta ajută. 1710 01:26:32,062 --> 01:26:33,981 - Chiar ai trimis asta? - Da. 1711 01:26:34,690 --> 01:26:36,065 Asta nu este... 1712 01:26:36,066 --> 01:26:38,402 La naiba. Nu e ușor. 1713 01:26:41,196 --> 01:26:42,114 asta e? 1714 01:26:42,448 --> 01:26:44,283 - Asta e rochia ta. - Oh da. 1715 01:26:44,658 --> 01:26:45,575 Da, Doamne. 1716 01:26:45,576 --> 01:26:47,828 Adita arată mult mai bine în ea decât am făcut-o vreodată, nu? 1717 01:26:48,746 --> 01:26:49,622 Nu te înșeli. 1718 01:26:50,080 --> 01:27:04,761 ♪ „Melodia Unchained” de The Fleetwoods ♪ 1719 01:27:04,762 --> 01:27:06,013 Steven Anthony Dent. 1720 01:27:07,431 --> 01:27:12,561 Nu m-am gândit niciodată că voi fi aici sus cu oricine. 1721 01:27:13,187 --> 01:27:14,646 Dar asta pentru că până la câteva luni 1722 01:27:14,647 --> 01:27:16,106 în urmă, nu am făcut-o stii ca ai existat. 1723 01:27:17,691 --> 01:27:18,942 Deci, 1724 01:27:18,943 --> 01:27:20,443 Nu stiu daca tu baietii stiau asta, 1725 01:27:20,444 --> 01:27:21,903 dar ca toate grozave povești de dragoste, 1726 01:27:21,904 --> 01:27:23,529 ale noastre au început pe Tinder. 1727 01:27:26,033 --> 01:27:28,619 In cateva luni, 1728 01:27:28,827 --> 01:27:30,578 de fapt trei luni, 1729 01:27:30,579 --> 01:27:32,413 mai exact, ai m-a învățat mai multe despre 1730 01:27:32,414 --> 01:27:36,543 eu însumi decât am învățat în ultimii 30 de ani. 1731 01:27:36,961 --> 01:27:38,670 Toată viața mea, am fost 1732 01:27:38,671 --> 01:27:42,174 sceptici despre cum suntem antrenat să exprime dragostea. 1733 01:27:43,133 --> 01:27:45,761 Mi-ai arătat asta dragostea adevărată crește din 1734 01:27:46,470 --> 01:27:47,387 toate lucrurile mici, 1735 01:27:47,388 --> 01:27:48,973 micul dintre momente. 1736 01:27:50,516 --> 01:27:54,228 Mă freci pe spate pentru câteva secunde fără niciun motiv. 1737 01:27:55,980 --> 01:27:57,397 Tu strângi mâna mea chiar acum 1738 01:27:57,398 --> 01:27:59,191 ca sa nu plang prin aceste jurăminte. 1739 01:28:00,025 --> 01:28:03,987 Pentru că sunt acele momente unde toate barierele pe care le am 1740 01:28:03,988 --> 01:28:07,574 petrecut ani de zile punând sus, totul dispare. 1741 01:28:08,659 --> 01:28:13,288 Sunt doar prezent în corpul meu, în inima mea, 1742 01:28:14,498 --> 01:28:15,957 recunoscător că eu ar putea trăi în asta 1743 01:28:15,958 --> 01:28:18,502 conexiune prin intermediul nostru palmele și vârfurile degetelor. 1744 01:28:20,462 --> 01:28:22,464 Mi-am petrecut ultimii 10 ani. 1745 01:28:22,756 --> 01:28:52,702 ♪ „Melodia Unchained” de The Fleetwoods ♪ 1746 01:28:52,703 --> 01:28:54,246 - Ce? - Ce, ce, ce? 1747 01:28:54,955 --> 01:28:57,166 - Este Dash. - Ce este Dash? 1748 01:28:58,417 --> 01:29:01,335 Ești sigur că nu este doar un revenire de la revenirea ta? 1749 01:29:01,336 --> 01:29:03,129 Nu, vreau să spun că e cam tot 1750 01:29:03,130 --> 01:29:05,340 lovind chiar naibii repede, dar 1751 01:29:06,425 --> 01:29:09,886 Nu, vreau să spun, toate astea jurămintele pe care le-am scris, parcă 1752 01:29:09,887 --> 01:29:12,889 Pentru că mă pricep la intelectualizarea dragostei, dar, 1753 01:29:12,890 --> 01:29:13,974 la naiba! 1754 01:29:14,808 --> 01:29:15,809 La dracu '! 1755 01:29:16,226 --> 01:29:18,603 Tild! auzul Gus nu l-am simțit niciodată 1756 01:29:18,604 --> 01:29:21,606 orice din asta cu Warren sau Graham. 1757 01:29:21,607 --> 01:29:26,819 Dar, Dash, este ca, ca opusul. 1758 01:29:26,820 --> 01:29:28,946 Ca, eu nu trebuie să-l forțeze. 1759 01:29:28,947 --> 01:29:33,743 Totul este un sentiment, dar, Doamne, eu sunt cel prost. nu sunt? 1760 01:29:33,744 --> 01:29:35,703 Ei bine, toți suntem proști unul în felul nostru. 1761 01:29:35,704 --> 01:29:37,121 Corect? 1762 01:29:37,122 --> 01:29:38,122 Cine e? 1763 01:29:38,123 --> 01:29:39,207 Voi faceți coca fara mine? 1764 01:29:39,208 --> 01:29:41,584 - Doamne, este nunta mea. - Din păcate, nu, dar, 1765 01:29:41,585 --> 01:29:43,711 Lou și-a dat seama în cele din urmă că este Dash. 1766 01:29:43,712 --> 01:29:45,963 Wow, bine ai venit conversația. 1767 01:29:45,964 --> 01:29:47,632 Cu excepția, acum, el este plecând toată iarna. 1768 01:29:47,633 --> 01:29:48,717 La naiba, Miami. 1769 01:29:48,926 --> 01:29:50,760 Când face el pleci? Știi? 1770 01:29:50,761 --> 01:29:54,264 În acest weekend. Sincer, Cred că în după-amiaza asta. 1771 01:29:54,973 --> 01:29:57,893 - Ce trebuie să fac? - Du-te și îl oprești. 1772 01:29:58,352 --> 01:30:01,104 Da, în acest moment. Merge! Chiar acum. 1773 01:30:01,105 --> 01:30:03,023 - Da! esti sigur? - Doamne, da, te iubesc. 1774 01:30:03,148 --> 01:30:04,817 Bine, te iubesc al naibii. Merge. 1775 01:30:04,983 --> 01:30:07,277 - E în regulă? - Da! E în regulă. Merge! 1776 01:30:07,402 --> 01:30:11,280 Te iubesc atat de mult. iubesc voi băieți atât de mult. 1777 01:30:11,281 --> 01:30:13,366 imi pare rau ca eu te-a folosit ca durere 1778 01:30:13,367 --> 01:30:16,328 bureți. eu sunt asa recunoscător pentru tine. 1779 01:30:16,995 --> 01:30:19,248 Omule, ai făcut asta. 1780 01:30:19,540 --> 01:30:22,083 Acele jurăminte au fost cele mai bune jurăminte pe care le-am auzit vreodată 1781 01:30:22,084 --> 01:30:24,545 Erau chiar buni. Acum, du-te, du-te, te iubesc. 1782 01:30:25,754 --> 01:30:26,671 Oh, la naiba. 1783 01:30:26,672 --> 01:30:28,005 Steven, felicitări. 1784 01:30:28,006 --> 01:30:29,298 Trebuie să plec chiar acum, dar 1785 01:30:29,299 --> 01:30:31,050 avem atât de multe clipe înaintea noastră. 1786 01:30:31,051 --> 01:30:32,301 - Du-te! - Du-te! 1787 01:30:32,302 --> 01:30:37,349 ♪ „Linger” de Royel Otis ♪ 1788 01:30:42,104 --> 01:30:43,020 Bine, cine dracu' 1789 01:30:43,021 --> 01:30:44,021 chiar glumesc? 1790 01:30:44,022 --> 01:30:46,400 Nu, mă duc să iau o mașină. La dracu. 1791 01:30:47,985 --> 01:30:49,236 Oh, Doamne. 1792 01:30:58,996 --> 01:31:00,413 Bine, nu vreau tu să încalci legea 1793 01:31:00,414 --> 01:31:01,998 sau orice, și eu știi că asta este 1794 01:31:01,999 --> 01:31:03,374 putin pe nas, dar acolo 1795 01:31:03,375 --> 01:31:04,792 este un bărbat despre a urca într-un avion. 1796 01:31:04,793 --> 01:31:06,962 Ce vrei să fac? Tu vrei să bat în celelalte mașini? 1797 01:31:09,006 --> 01:31:11,966 - Hei! - Scuze. Îmi pare rău. 1798 01:31:11,967 --> 01:31:16,679 ♪ Nu-l lăsa să ardă. Nu-l lăsa să se estompeze ♪ 1799 01:31:16,680 --> 01:31:18,557 Bine. Oh, Doamne. sunt total o să-i fie dor de el. 1800 01:31:19,141 --> 01:31:21,601 ♪ Dar este doar atitudinea ta ♪ 1801 01:31:21,602 --> 01:31:24,103 ♪ Dar mă sfâșie ♪ 1802 01:31:24,104 --> 01:31:27,231 ♪ Și este ruinând fiecare zi ♪ 1803 01:31:27,232 --> 01:31:28,858 ♪ Am jurat ♪ 1804 01:31:28,859 --> 01:31:31,360 ♪ Am jurat că voi fi adevărat ♪ 1805 01:31:31,361 --> 01:31:34,655 ♪ Și dragă, la fel ai făcut ♪ 1806 01:31:34,656 --> 01:31:38,284 ♪ Deci de ce ai fost? ținând-o de mână? ♪ 1807 01:31:38,285 --> 01:31:40,786 ♪ Este doar calea stăm? ♪ 1808 01:31:40,787 --> 01:31:43,122 ♪ Ai mințit? tot timpul? ♪ 1809 01:31:43,123 --> 01:31:45,541 ♪ A fost doar un joc pentru tine? ♪ 1810 01:31:45,542 --> 01:31:49,503 ♪ Dar sunt atât de adânc ♪ 1811 01:31:49,504 --> 01:31:53,383 ♪ Știi că sunt așa un prost pentru tine ♪ 1812 01:31:54,551 --> 01:31:59,722 ♪ M-ai împachetat în jurul degetului tău ♪ 1813 01:31:59,723 --> 01:32:02,600 ♪ Trebuie lasă-l să zăbovească? ♪ 1814 01:32:02,601 --> 01:32:04,977 ♪ Trebuie, trebuie să ♪ 1815 01:32:04,978 --> 01:32:08,773 ♪ Ai să-l las să zăbovească ♪ 1816 01:32:08,774 --> 01:32:10,733 ♪ Oh, eu ♪ 1817 01:32:10,734 --> 01:32:11,734 Îmi pare rău! Scuzați-mă! 1818 01:32:11,735 --> 01:32:14,655 ♪ gândi lumea ta ♪ 1819 01:32:15,614 --> 01:32:19,784 ♪ Nu m-am gândit la nimic ar putea merge prost ♪ 1820 01:32:19,785 --> 01:32:22,119 ♪ Dar m-am înșelat ♪ 1821 01:32:22,120 --> 01:32:25,456 ♪ M-am înșelat ♪ 1822 01:32:25,457 --> 01:32:29,835 ♪ Dacă tu, dacă tu ar putea trece ♪ 1823 01:32:29,836 --> 01:32:32,381 ♪ Încercând să nu minți ♪ 1824 01:32:33,215 --> 01:32:36,801 ♪ Lucrurile nu ar fi fi atât de confuz ♪ 1825 01:32:36,802 --> 01:32:39,345 ♪ Și nu aș face-o simt atât de folosit ♪ 1826 01:32:39,346 --> 01:32:41,764 ♪ Dar ai știut întotdeauna cu adevărat ♪ 1827 01:32:41,765 --> 01:32:44,225 ♪ Vreau doar să fiu cu tine ♪ 1828 01:32:44,226 --> 01:32:47,603 ♪ Și sunt atât de adânc ♪ 1829 01:32:54,319 --> 01:32:55,237 La dracu. 1830 01:33:04,037 --> 01:33:04,955 Hi. 1831 01:33:19,845 --> 01:33:21,221 Ce-i cu pantofii? 1832 01:33:23,682 --> 01:33:25,559 A trebuit să fug aici. 1833 01:33:26,184 --> 01:33:28,270 De ce? Cât de departe? 1834 01:33:29,354 --> 01:33:31,231 Îmi pot verifica Fitbit-ul, dar... 1835 01:33:33,817 --> 01:33:36,069 Nu ești niciodată mă prăjește, nu? 1836 01:33:37,446 --> 01:33:42,450 Nu, ai dreptate. Nu sunt aici să te prăjesc. 1837 01:33:42,451 --> 01:33:43,659 Nu, ești aici pentru că celălalt tip 1838 01:33:43,660 --> 01:33:45,162 se căsătorește și te împiedici. 1839 01:33:48,915 --> 01:33:50,709 Felul în care m-am tratat ai fost... 1840 01:33:51,126 --> 01:33:52,335 - Egoist. - Da. 1841 01:33:52,336 --> 01:33:53,878 - La naiba. - Destul de mult. 1842 01:33:53,879 --> 01:33:55,130 Foarte mult. 1843 01:33:57,466 --> 01:33:59,843 Îți dai seama cât de mult M-am pus acolo? 1844 01:34:04,139 --> 01:34:05,349 Îmi pare rău. 1845 01:34:14,941 --> 01:34:16,859 Uite, mașina mea la vine aeroportul 1846 01:34:16,860 --> 01:34:18,861 o secundă, așa că trebuie să... 1847 01:34:18,862 --> 01:34:20,864 Nu, Dash, îmi pare rău. Îmi pare rău. 1848 01:34:23,992 --> 01:34:27,371 Îmi pare rău că nu am făcut-o te ia in serios. 1849 01:34:30,415 --> 01:34:32,542 Nu m-am întâlnit niciodată oricine ca tine, 1850 01:34:34,544 --> 01:34:36,879 fost cu oricine ca tine. 1851 01:34:36,880 --> 01:34:41,093 Și pentru cineva care este a nenorocit de idiot și un laș și 1852 01:34:42,344 --> 01:34:47,265 iubește autosabotarea, este atât de înfricoșător. 1853 01:34:48,433 --> 01:34:49,433 Cred că s-ar putea să fii cel mai mult 1854 01:34:49,434 --> 01:34:51,269 persoană uimitoare pe care l-am întâlnit vreodată. 1855 01:34:52,562 --> 01:34:54,313 Știi, ești ca... 1856 01:34:54,314 --> 01:34:56,565 Ești necruțător generos şi 1857 01:34:56,566 --> 01:34:59,276 deschis si plin de această înțelepciune care este 1858 01:34:59,277 --> 01:35:01,237 mai perspicace decât orice eu 1859 01:35:01,238 --> 01:35:03,240 se putea gândi într-un an întreg. 1860 01:35:05,534 --> 01:35:06,785 Și ești amuzant. 1861 01:35:08,161 --> 01:35:09,871 Ești atât de amuzant. si, 1862 01:35:12,040 --> 01:35:13,500 sexul nostru este ca... 1863 01:35:16,002 --> 01:35:17,212 Este cu adevărat 1864 01:35:20,090 --> 01:35:22,092 Și mai mult decât orice din toate astea, esti... 1865 01:35:24,094 --> 01:35:26,513 Ești atât de încrezător în cine ești. 1866 01:35:27,973 --> 01:35:29,683 Știi ce vrei. Iar eu... 1867 01:35:30,725 --> 01:35:33,895 Nu știu când suntem împreună, mă simt plin de speranță. 1868 01:35:36,231 --> 01:35:37,774 Și îmi pare atât de rău. 1869 01:35:39,818 --> 01:35:41,987 Îmi pare atât de rău. eu doar... 1870 01:35:42,946 --> 01:35:44,698 eu doar... Vreau să fiu cu tine. 1871 01:35:49,286 --> 01:35:50,287 Vă rog. 1872 01:36:03,008 --> 01:36:04,551 Nu ai făcut-o pre-scrie rahatul acela? 1873 01:36:06,887 --> 01:36:08,679 Nu, eu doar... 1874 01:36:08,680 --> 01:36:10,682 Nu, eu... 1875 01:36:13,477 --> 01:36:14,394 Nu. 1876 01:36:17,230 --> 01:36:18,148 La naiba. 1877 01:36:20,775 --> 01:36:23,487 Cred că asta ar fi putut fi cel mai sexy minut din viata mea. 1878 01:36:25,697 --> 01:36:30,701 ♪... greșește, dar M-am înșelat ♪ 1879 01:36:30,702 --> 01:36:34,205 ♪ M-am înșelat ♪ 1880 01:36:34,206 --> 01:36:38,042 ♪ Dacă tu, dacă tu ar putea trece ♪ 1881 01:36:38,043 --> 01:36:39,668 ♪ Încercând să nu minți ♪ 1882 01:36:39,669 --> 01:36:41,212 - La naiba. - Ce? 1883 01:36:41,213 --> 01:36:43,297 Trebuie să plec. Trebuie să merg la Miami. 1884 01:36:43,298 --> 01:36:45,217 Nu pot elibera pe cauțiune pe Arjun. 1885 01:36:47,052 --> 01:36:48,929 Pot să fiu plecat șase luni. 1886 01:36:55,060 --> 01:36:56,019 Stai, pe bune? 1887 01:36:57,479 --> 01:36:58,396 Da. 1888 01:36:58,647 --> 01:37:00,272 Adică, partea cea mai bună de a fi un YA care se luptă 1889 01:37:00,273 --> 01:37:03,652 scriitorul este că poți face asta de oriunde. 1890 01:37:04,319 --> 01:37:07,655 Și am avut multe multe burritos din Chicago. 1891 01:37:07,656 --> 01:37:13,911 Cred că este timpul să ne scufundăm adânc pe acele sandvișuri cubaneze. 1892 01:37:13,912 --> 01:37:14,913 Sandvișuri cubaneze. 1893 01:37:15,497 --> 01:37:16,872 În fiecare zi, în fiecare zi. 1894 01:37:16,873 --> 01:37:17,998 Asta e fata mea. 1895 01:37:17,999 --> 01:37:21,544 ♪ Știi că sunt așa un prost pentru tine ♪ 1896 01:37:21,545 --> 01:37:26,757 ♪ M-ai împachetat în jurul degetului tău ♪ 1897 01:37:26,758 --> 01:37:29,510 ♪ Trebuie lasă-l să zăbovească? ♪ 1898 01:37:29,511 --> 01:37:31,929 ♪ Trebuie, trebuie să ♪ 1899 01:37:31,930 --> 01:37:37,309 ♪ Trebuie lasă-l să zăbovească? ♪ 1900 01:37:37,310 --> 01:37:55,370 ♪ „Little of Your Love” de Haim ♪ 1901 01:37:55,579 --> 01:37:57,455 - Iubește Miami. - Îmi place Miami. 1902 01:37:57,622 --> 01:37:59,415 Mirese acolo ei o iubesc, 1903 01:37:59,416 --> 01:38:01,292 afacerea jurământului o ia razna. 1904 01:38:01,293 --> 01:38:02,502 Ce e cu cartea? 1905 01:38:04,629 --> 01:38:05,629 Ea trimite pentru editori, 1906 01:38:05,630 --> 01:38:06,922 iti spun eu este un bestseller. 1907 01:38:06,923 --> 01:38:08,758 - Da! - Cel mai vândut. 1908 01:38:10,343 --> 01:38:12,262 Voi mergeți la teatrul IMAX? 1909 01:38:12,804 --> 01:38:15,222 - Dragă. - Am crezut că se duce. 1910 01:38:15,223 --> 01:38:27,485 ♪ „Little of Your Love” de Haim ♪ 1911 01:38:27,819 --> 01:38:29,778 Înconjurați cerc și spune un lucru că tu 1912 01:38:29,779 --> 01:38:32,448 dragoste pentru toată lumea și o critică constructivă. 1913 01:38:32,449 --> 01:38:34,575 Un lucru pe care îl iubesc despre tine, the 1914 01:38:34,576 --> 01:38:36,703 în felul în care nu pălării se potrivește cu capul tău. 1915 01:38:37,120 --> 01:38:38,078 Niciunul nu se potrivește. 1916 01:38:38,079 --> 01:38:39,788 Totul merge plin. 1917 01:38:39,789 --> 01:38:43,959 Există o mulțime de balsamuri la duș și 1918 01:38:43,960 --> 01:38:45,920 Mă simt ca unii dintre sunt putin redundante. 1919 01:38:46,296 --> 01:38:47,921 Simt că poți lasa pe unele dintre ele. 1920 01:38:47,922 --> 01:38:49,465 Mi-aș dori să nu fii atât de poetic toate 1921 01:38:49,466 --> 01:38:52,052 timp și îmi doresc tocmai ai spus lucruri. 1922 01:38:52,510 --> 01:38:53,637 Știi ce spun? 1923 01:38:53,845 --> 01:40:58,218 ♪ „Little of Your Love” de Haim ♪ 1924 01:40:58,219 --> 01:44:11,996 ♪ „Bun ca aurul” de Scheana Marie ft The 27s ♪ 1925 01:44:14,415 --> 01:44:16,876 - Ți-o și mai tare tati. - Shhh!